(一九〇二年八月)
世传隋时有东海侠客号虬髯公者,尝游中华,遍访豪杰,遇李靖于灵石,识世民于太原,相与谈天下大事,许世民为天人之资,勗靖助之以建夫业。后世民起义师,除隋乱,果兴唐室,称为太宗。说者谓初多侠客之功,有以成其志云。
宫崎寅藏君者,今之侠客也。识见高远,抱负不凡,具怀仁慕义之心,发拯危扶倾之志,日忧黄种陵夷,悯支那削弱,数游汉土,以访英贤,欲共建不世之奇勋,襄成兴亚之大业。闻吾人有再造支那之谋,创兴共和之举,不远千里,相来订交,期许甚深,勗励极挚;方之虬髯,诚有过之。惟愧吾人无太宗之资,乏卫公之略,驰驱数载,一事无成,实多负君之厚望也。
君近以倦游归国,将其所历,笔之于书,以为关心亚局必衰、筹保黄种生存者有所取资焉。吾喜其用意之良,为心之苦,特序此以表扬之。
壬寅八月
支那孙文逸仙拜序
据白浪庵滔天(宫崎寅藏)著、金一(金天翮)译《三十三年落花梦》(上海群学社光绪二十九年十一月二十日版。原书名为《三十三年之梦》)