克拉拉是个14岁女孩，她继承了母亲的发明技巧。在收到已故母亲遗留下来的神秘蛋形盒子后，她开启了一段改变她人生的大冒险。

Clara, a fourteen-year-old girl, had inherited her mother’s knack for inventing. She received a mysterious egg-shaped box from her late mother and started a grand adventure, after which, she was not the same.

菲利普是神秘国度里一位勇敢的上尉。玛丽的发明把他从一个胡桃夹子玩偶变成了一名骄傲而高大的士兵。他率领着十几名得力干将，和克拉拉一起开启了一次拯救四个王国的远征。

Phillip, is a brave captain in the Realms. Marie’s invention brought him to life from a nutcracker doll to a soldier, proud and tall. Leading a dozen of his best men, he and Clara mount an expedition to save the Four Realms.

糖梅是糖果王国的国王，她是四个王国里的一位重要人物。她曾是克拉拉的母亲最喜欢的玩具。她们俩形影不离，关系十分亲密。

Regent of the Land of Sweets, Sugar Plum is a prominent figure in the Four Realms. She was once a favorite toy of Clara’s mother. The two were inseparable and the closest of friends.

姜母女王是第四王国的国王，她生性邪恶，喜欢搞破坏，她想要统治这个美丽的地方。

Regent of the Fourth Realm, Mother Ginger is a villain, bent on destruction, who seeks to take over this wondrous place. hoMfGEG0XYpffOewa5yD3bQowkRLmoeOoHL4EejUX5p+UgBb2ngO0rd2CBYR6Dra