下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
毛伊朝夜空举起一只手，让星星处于虎口和手指间，以此进行导航。他像看地图一样，测算这些星星到海平线的距离。他又将另一只手伸进海里，感受洋流的动向，他寻路的样子让莫阿娜看得着迷。
“我们往东走，去塔玛托亚的老巢。”毛伊说道，“我的鱼钩肯定是被这只眼尖的拾荒怪捡到了。”
毛伊用力一拉，船帆便充满空气，船也随之猛然一动，莫阿娜只好紧紧抓住船。毛伊把船帆转了一圈，然后迅速打了个结。
莫阿娜两眼放光，仔细观察着毛伊的每个动作，很想跟他学学。“教我开船吧！”她凑到他跟前恳求道。
“是寻路，公主，我这叫寻路，可不单单是扬帆和打结那么简单；你不仅要知道目的地在哪儿……还要清楚你当前的位置和已经走过的地方……”
“好吧，首先我想强调一点，我不是公主，我是酋长的女儿——”
“没什么区别。”
“区别可大了——”
“如果女孩们都想穿你身上的裙子，那你就是公主——不会是寻路人。你永远也成不了寻路人。永远成不了。”毛伊说着，好像在陈述三个不同的事实。
说完，毛伊便拎起莫阿娜，把她放进货舱，同憨憨待在一起。突然，大海吐出一支卡卡穆拉的有毒吹镖，正好刺在了毛伊的屁股上。
“不会吧？”他对着大海说道，“居然拿我的屁股当靶子？”
毛伊说完就重重摔倒在了甲板上。他四肢瘫痪，只有脑袋是清醒的。莫阿娜笑了起来。
“你真是个小坏蛋。”毛伊说道，他的脸还贴在甲板上。
“你只要能说话，那就能教我。”莫阿娜说，“寻路，第一堂课……开始吧。”
毛伊咕哝着以示抗议。
“先解开升降索。”毛伊说道。莫阿娜选了根绳子开始解绳结。“那不是升降索。”毛伊直截了当地指出。她又去解另一根，毛伊仍说：“也不是这根。”她找的每根绳子都不对。
过了一会儿，莫阿娜向上伸出手臂，对着天空抬起手试图观星。她把手前后移动，想放到正确的位置。“你应该测算星星的距离，而不是和天空击掌。”毛伊一脸嫌弃地提醒她。
莫阿娜将手伸入水里。“如果洋流是温暖的，就说明你的航向没错。”毛伊指点她。
“是冷的……等等，它又变热了！”
毛伊咯咯笑起来。
“呃，真恶心！你没病吧？”莫阿娜骂道，猛地从水里抽回了手。
她一直学习到深夜，尽最大努力按照毛伊的指示来操作。
第二天清晨，莫阿娜发现他们正靠近一座草木茂盛的美丽小岛。“我们到了吗？毛伊？你快看啊？跟你说了我可以的！”她兴奋地对毛伊说道。
毛伊此时鼾声震天，睡得正香。莫阿娜望向小岛，突然意识到这是莫图鲁尼岛。“莫图鲁尼岛……可……我这是到家了？”她疑惑地问自己。
紧接着，莫阿娜眼前葱郁的小岛开始变黑，万物开始枯萎、死亡。她看见自己的父母正站在岛上，此时岛上的情况越变越糟。他们看起来被吓坏了，不停地向莫阿娜求救，可她怎么也到不了他们那儿。
莫阿娜猛地从梦中惊醒，吓得直喘气。她环顾四周，谢天谢地，刚刚可怕的景象只是一场噩梦。
“美容觉睡得还好吗？”毛伊讥讽道。吹镖的毒性终于退去，他又恢复行动能力了。“真正的寻路人从不睡觉，这样才能不偏离航线。”
这时，一只海鸟从头顶飞过，发出刺耳的尖叫，吸引了莫阿娜和毛伊的注意力。顺着海鸟飞行的方向，他们看到了一座巨大的尖塔形岩石海岛，塔尖直插云霄。
“打起精神来，小卷毛。”毛伊对莫阿娜说，“我们到了。”小船已抵达尖塔海岛底部的岩石海岸，毛伊将它靠岸拴好。
“你确定是这个家伙拿走了你的鱼钩？”莫阿娜问道。
“塔玛托亚？对，就是他拿的。他是一个清道夫，喜欢到处捡东西打扮自己，自以为这样会很帅。”
毛伊撒了一把种子在憨憨面前，仍希望把他养肥。憨憨啄来啄去，一粒种子也没啄中。于是，毛伊把他抓到一粒种子前，摁下他的头，像启动一个小玩具一样。憨憨开始伸着脖子上下来回去啄种子。
“塔玛托亚就住在那上面吗？”莫阿娜抬头看向高耸入云的尖塔问道。
毛伊咯咯笑了起来。“什么？不，当然不是，那只是一个入口，通向拉罗泰。”
“拉罗泰？你是说怪兽王国？”莫阿娜紧张地问道，“我们要去怪兽王国？”
“我们？不，我自己去，你待在这儿……和另一只鸡一起，咯咯咯！”说完，毛伊朝小毛伊伸出手，想击个掌。“来，击掌。”他对小毛伊说，可这小文身没搭理他。“不击？”毛伊作罢，直接跳向岩壁开始往上攀爬，一路上还对小毛伊说个不停：“你怎么没听懂笑点？我说她是小鸡（胆小鬼），就跟船上的那只鸡一样。我当然知她是个人啦，可——听不懂没关系，我也不跟你解释了。”他看了小毛伊一眼，又补了句：“说明白就不好笑了啊！”
莫阿娜恼怒地看着毛伊往尖塔上爬的背影。她才不想乖乖听毛伊的话，就待在原地，什么都不做。于是，她紧握项链给自己打气，准备跟着毛伊前往拉罗泰。
