安娜挤过拥挤的人群,一位跳舞的宾客不小心绊到了她,把她撞得向后倒去。在她倒地之前,有人一把拉住了她的胳膊。
“很高兴我拉住了你。”汉斯微笑着说。
“汉斯!”她惊讶地叫道。
汉斯扶着安娜稳稳站起,两个人立刻开始翩翩起舞。汉斯是位出色的舞者,安娜很高兴跟着他的舞步在舞厅内兜转,他总能在合适的时候带她旋转。安娜惊讶于他俩的合拍。
就这样,她和汉斯边舞边笑,又在一起继续愉快地跳了几支舞。他们一起聊天,享受着彼此的陪伴,度过了一个又一个小时。
最后,他们休息了一会儿,漫步走进了玫瑰花园。汉斯摘了一朵玫瑰,别在安娜的发间。这时,他注意到了安娜头发间的那绺白发。“这是什么?”
安娜连忙用手挡住头发说:“天生就这样,不过我梦到被一个地精亲过。”
“我喜欢这绺白发。”汉斯说道。
在阳台上,他们坐在长椅上,安娜教汉斯吃蛋卷。“咬一口,整个吃掉!”她说。汉斯满脸都是碎屑,两个人都笑了。
汉斯告诉安娜关于自己家庭的事。“我有十二个哥哥,”他说道,“其中有三个在过去两年里一直都当我不存在。”
“太可怕了。”安娜说道。
“兄弟间就是这样。”他耸耸肩回答说。
安娜会心地笑了。“姐妹间也是,”她补充道,“艾莎和我小时候形影不离。但是后来有一天她突然就把我拒之门外了,我一直都不明白为什么。”
“我永远都不会把你拒之门外的。”汉斯注视着安娜的眼睛说道。
安娜眉开眼笑地问道:“好吧,那我能说点疯狂的话吗?”
“我爱听疯话。”汉斯开怀一笑。
“我的生活一直不能尽如人意,”她说道,“直到今天邂逅了你!”安娜解释说,感觉好像这辈子就是在等待他的出现。汉斯点点头。他也有同样的感受!安娜不敢相信自己的好运气。她终于遇到了懂她的人。那个人也同样喜欢尝试新事物,接触不同的人。而且汉斯很体贴、善良、风趣。直到舞会结束,俩人都在一起跳舞、欢笑,还一起聊了过去——当然,还有未来。
“我可以说点疯狂的话吗?”汉斯突然问道,“你愿意嫁给我吗?”
安娜深吸了一口气:“我可以——哦,我是说当然愿意!”她很激动,因为她和汉斯都终于找到了彼此。她知道他们俩是命中注定。
“艾莎!”还隔着一个舞厅,安娜就大声呼喊道。她把汉斯拉到了她的姐姐面前。“请允许我向您介绍来自南埃尔斯的汉斯王子。”她正式地说道。
“女王陛下。”汉斯向女王深深地鞠了一躬。
安娜喜笑颜开。“我们想……请您祝福……”汉斯接话道。
“……我们的婚姻!”安娜抢着说完。
“婚姻?”艾莎问,“你们把我弄糊涂了。”
“是的,细节方面我们还没有完全确定,”安娜说,“我们需要一些时间来筹备婚礼。当然,婚礼上一定要有浓汤、烤肉和冰激凌……”安娜转向汉斯,问道:“我们会住在这儿吗?”
“这儿?”艾莎问。
“当然!”汉斯大声说。
“什么?不行。”艾莎说。
“我们还要邀请你的十二个哥哥和我们住在一起,还有……”艾莎扬起手打断了安娜的话。“等等,”她说,“听我说,安娜。他的哥哥们不能住在这儿,你们也不能结婚。”
安娜惊得目瞪口呆,问道:“等等,什么?”
“我想和你谈谈,”艾莎严厉地说,“单独谈谈。”
安娜一把挽住汉斯的胳膊。“不。”她说。
“不管你想说什么,都可以当着我们俩的面说。”艾莎摇头说道:“不,你不能和一个刚认识的人结婚。”
安娜挺直了腰板,大声说:“如果是真爱的话就可以。”
“你懂什么是真爱吗?”艾莎回答说,嘲笑着妹妹的天真。
“至少比你懂,”安娜回答说,“你只想一个人孤零零地待着。”
艾莎长叹了一口气。“你想要得到我的祝福,但是我不会这么做。抱歉失陪了。”她说完打算离开。
“女王陛下,”汉斯说,“如果我能……”
“不,你不能,”艾莎打断了他的话,“另外我觉得你该走了。”她走出大门并向一名卫士示意:“派对结束了,是时候关上大门了。”
安娜追着她。“艾莎!不!”她伸出手,紧紧攥住姐姐的手。在她苦苦哀求姐姐留下之时,艾莎的手套滑落了。
“把手套给我!”艾莎大声说道。
安娜举起手套,离得艾莎远远的。“不,听我说,”安娜说,“我没法再过这样的日子了!”
艾莎竭力控制自己。“那就离开这里。”艾莎最后说道。她看到了安娜脸上的悲伤,转身准备逃离舞厅。
“我到底哪里得罪你了?”安娜大叫道。
“别说了,安娜!”艾莎大声喝道。
“你为什么要把我拒之门外?”安娜问道,“你为什么要把整个世界都拒之门外?你到底在害怕什么?”
“我让你别说了!”艾莎大声说道,转过身去。
伴随着她的动作,冰雪从她裸露的手中射出,铺满了舞厅的地面,像是给地面镀上了一层冰冷的羽毛。
音乐戛然而止,所有人都转过身来,震惊地盯着艾莎。她注视着她的臣民,多么希望可以将魔法收回。但是为时已晚。冰层已经覆盖了舞池。整个大厅在冰寒之中鸦雀无声。
公爵喘着粗气叫道:“巫术!我就知道这地方不对劲。”
“艾莎?”安娜叫道,但这时艾莎已经推开门,飞奔了出去。