下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
【宠辱若惊，贵大患若身。何谓宠辱若惊？宠为下，得之若惊，失之若惊，是谓宠辱若惊。】（注：患，就是忧患，带来祸患的意思。大患若身，若，就是你的意思。）
译文：宠辱若惊，什么叫宠辱若惊？被人贵宠，这是坏事，因为这会招致别人的嫉妒，所以，得到贵宠，就要小心了——心惊。
人得宠的时候，尊贵了，脾气就会变大，变得不可一世，谁都不许惹他。一旦受一点羞辱，立刻就会愤怒，当即做出不理智的事情，而不考虑长远后果。这样的结局势必悲惨。
汉景帝的皇后叫栗姬。栗姬生下刘荣，被立为太子。这本来是个很好的局面。
长公主想把女儿阿娇嫁给刘荣，这样未来刘荣继位了，自家跟着享福。
但栗姬不乐意，因为长公主总给汉景帝后宫里介绍美人，弄得这些美人比她还受宠。栗姬就怨着长公主，所以拒绝这门亲事。
长公主就转而说栗姬的坏话，对汉景帝说：“栗姬跟你的夫人姬妾们一起聚会吃饭的时候，就偷着叫仆人在后面，隔着帷幕，朝着这些姬妾诅咒，咒这些人早死。”
栗姬是比较妒忌，长公主这么说，景帝就信了，于是开始怨恨栗姬。
景帝越来越嫌栗姬。最终废了栗姬和太子。太子随后甚至被逼得自杀了。栗姬也郁闷而死。
老子说，遇到受宠时，要像惊了一样，宠辱若惊（荣辱若惊），意思是要紧张，把这事当作坏事，慎重对待。如果栗姬知道这个道理，她贵为王后，绝不会沦落到母子都悲惨死去的地步。所以人应该低调，哪怕是处在皇后这样高的位子上，也不能猖狂。
老子说的“宠辱若惊”，对富贵表现得如履薄冰、战战兢兢，是一种好的生存哲学，它保证人安然，不至于跑到危险上去。这是处世术。