【金玉满堂,莫之能守】
译文:把金子和玉器堆放在堂上这么明显的地方,谁也看不住,没法避免被偷走。
这个比喻是说,财货是伤害人的东西,如果本事不够,反倒是人的累赘。
皋陶是夏朝大禹时代的大臣,他的后代封在中原河南的英国、六国。后被楚人灭掉。鲁国的大夫臧文仲听说后,叹息了一下,说:“封地是不足以保存长久的,就像家里积聚金玉是不管用的,只有道德的流传才能万古长青。”
虞公是春秋有名的巨贪。他弟弟有块宝玉,虞公想要,当弟弟的不给。古话说“匹夫无罪,怀璧其罪”(多好的成语啊)。弟弟想了想,惹不起老大,还是给了吧。
巨贪拿到美玉,又跟弟弟要宝剑,弟弟吓得直愣神,心想早晚有一天得要到我的脑袋,遂掀起保脑袋之战,干脆拉起杆子,把虞公打得连夜逃窜。
这就是老子说的“金玉满堂,莫之能守”,太高级的宝贝,反倒成了累赘。
周共王一次去泾水上玩,密康公是一个大贵族,陪着周共王一起。在路上,他们遇上三个美女,这三个美女都朝着密康公奔之了。所谓“奔”,就是不经婚礼仪式而与谁私奔、同居。
周共王看密康公一下奔了三个,而自己一个都没奔着,心中郁闷,于是第二年,就把密国给灭了,灭了密康公。事前,密康公的母亲曾经劝密康公,说你把那三个美女献给领导吧,你官小,你有领导没有,不气着领导吗?你一下奔仨,何德以堪,不献出去,你必亡国。结果密康公没听。
作为小贵族,却占大头,这就叫“德不配”,密康公不懂这个道理,结果丧失了性命。
【富贵而骄,自遗其咎。功遂身退,天之道也。】
译文:富贵而骄,给自己带来灾祸。
人是难以保持自己的极点的,所以要功成身退,否则也会被人打下来。
(注:咎,是错误的责任,失败的罪责的意思。)
不在乎富贵,不看重金子,功成身退,可以看介子推的故事。
晋文公重耳被自己的父亲怨恨,于是只好逃亡,流浪他国,一些跟班跟着他,其中有一个叫介子推的,一路艰辛万苦。后来,重耳去到秦国,在秦国兵的帮助下,杀回国内,抢到了君位,继位当了国君(晋文公)。
晋文公重耳赏赐这些跟随自己流浪的人,但是介子推不肯受赏,他还写了首诗说:“有龙于飞,周遍天下。五蛇从之,为之丞辅。龙反其乡,得其处所。四蛇从之,得其露雨。一蛇羞之,桥死於中野。”
意思是,自己羞于因跟从重耳而领赏,因为当初跟随和保护重耳,不是为了得回报的。
于是,介子推就出走,跑到山里去了。晋文公听说了,就到处找介子推,下令说:“有能得到介子推的,赐给上卿爵位,赏田百万。”
有人在山中遇到了,见介子推背着个锅,就问:“请问知道介子推在哪里吗?”
答说:“介子推就是因为不想被人见到,才隐居起来的,我怎么会知道他在哪儿呢?”
于是,背着锅走掉了,再也没有出现。
人心之不同,真是很大啊。现在世上那些追逐利益的人,早上上朝,很晚才下班,唇焦舌燥,日夜思之,都是怎么得到利益。介子推能得到利益,却跑掉了,这真是超出世俗太远啊。