下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
【道冲而用之或不盈，渊兮似万物之宗。】
译文：道是冲虚的，运用起来还不会盈满，它源源不断得像一个深渊，就好像万物的宗主。
当我们谈从0到1时，老子则愿意选择在0.5的状态，因为这时候可以向无限可能发展。这就是他冲而不盈的重要观念。
他不强调把力气用尽，不强调优绩，而是在路上。这比达到终点还重要。
盈的甲骨文原始意思，是人坐在澡盆的水里。人一进去，水位就更满了，甚至往外溢了。而溢出，等于消失，是一种损失。
“道，冲而用之”，用是运用，发挥效力的意思。冲是什么意思呢？这里需要借助山谷来比喻说明。山谷是虚的，山洪可以源源不断地从中冲出。因为有出口，所以水也不会被堵住而侧溢。
“冲”有虚的意思，又有运动的意思。“冲而用之”就是要给出容许事物发展的空间。
冲而不盈，也就是要保持虚空，不要完全盈满。因为盈满了，就会溢出，就失败了。有冲虚和空间，才能一直有活力，而不会走向衰老。这就好像渊泉一样。老子的这话，意思就是人做事要留有余地，即便是成功，也不要过度。