《俄狄浦斯王》（四）

伊俄卡斯忒说这些话是为了要让俄狄浦斯安心，的确，俄狄浦斯的脸色和缓了，心里想着：是啊，拉伊奥斯何必要在意预言讲什么？然而听到后来，却有其他理由让俄狄浦斯再度神色紧张。他问伊俄卡斯忒：“请再说一次，拉伊奥斯死于何处？”伊俄卡斯忒重复：“在那个三岔路口。”俄狄浦斯接着问：“那是几年前的事？确切的时间你记得吗？”她说：“就是你来到忒拜城的几天前，你帮我们赶走人面狮身兽的前几天。”

接下来他又问：“拉伊奥斯长什么样子？”她说：“拉伊奥斯长得和你有几分相似，但他的头发是银白色的。”他急忙又问：“拉伊奥斯是自己一个人吗，还是身边有其他人？”她回答：“最前面有一个斥候，后面还有四个人跟在身旁。”俄狄浦斯这样问：“那些跟着拉伊奥斯的人，他们都死了吗？”伊俄卡斯忒说：“只有一个人生还，只有一个仆人活着回来。他回来时，知道你已经成了这座城的王，他就要求我让他离开，去到城外，到忒拜最偏远的地方去牧羊。”

俄狄浦斯脑袋里一片混乱。他诚实地告诉伊俄卡斯忒：“我来到忒拜之前，就在你刚刚说的那个三岔路口，碰到一个斥候，那个斥候傲慢地叫我让路。他说后面有重要的人要来，一定要我让到路边去，我不肯，就跟他起了冲突，后来他口中的重要的人来了，在冲突中我把他们都杀了。”

伊俄卡斯忒之前从来没听过这件事，简直不知该如何反应，只能反复说：“不可能，不可能是你，应该不会是你。”俄狄浦斯尽量保持冷静，他问：“我记得你说拉伊奥斯是被一群强盗杀了，对吗？”伊俄卡斯忒赶紧回答：“对，那个生还的牧羊人是这样说的，而且不只对我说，所有人都听到他说是‘一群强盗’。”俄狄浦斯说：“这是我唯一的希望，可不可以去将这个牧羊人找来，如果他看到是一群强盗杀了拉伊奥斯，那当然就不会是我。”伊俄卡斯忒说：“那当然，一定不会是你，你只有一个人，你不可能是一群强盗。”

于是他们吩咐了仆人，赶快去把那个生还的牧羊人找来，要弄清楚到底是一个人，还是一群强盗杀了拉伊奥斯。

等待牧羊人到来的过程中，宫廷的门口来了一位信使，他正在问路：“可不可以带我去找忒拜王？谁知道忒拜王在哪里？”宫廷外的人告诉他：“这就是忒拜的王宫，我们的王就在里面。”信使说：“我需要见你们的王，有非常重要的讯息要传达。”

伊俄卡斯忒刚好出来在宫门前，旁边的人就对信使说：“我们的王在宫里，不过我们的王后来了。”信使对王后说：“我有一个非常令人兴奋，但同时又会引人悲伤的消息要告诉你们。”伊俄卡斯忒说：“什么消息？就赶快告诉我吧。不过请先说你从哪里来的。”信使回答：“我从科林斯来的。值得兴奋的消息是，你的丈夫现在不只是忒拜的王，同时也是科林斯的王了，因为他的父亲、科林斯的王波吕波斯刚刚去世了，他应该赶紧回到科林斯继承王位。”

这就牵扯到俄狄浦斯的来历了。俄狄浦斯原本是科林斯的王子，有一次在宴会当中，一个喝醉酒的客人说醉话，指着俄狄浦斯说：“你不是这个城的王子，你根本不是王的儿子。”这件事引发了科林斯城内各式各样的传言，怀疑俄狄浦斯的出身背景。俄狄浦斯当然觉得很困扰、很痛苦，他就去神庙问阿波罗：“我到底是不是科林斯王波吕波斯的儿子？”然而，阿波罗神谕没有回答他问的问题，却告诉他：“有一天，你会杀死自己的父亲，而且会娶你的母亲为妻。”

这是什么样恐怖的预言！俄狄浦斯就是为了逃避这个预言，才离开科林斯，才来到忒拜、落脚在忒拜的。他认为，只要他不在科林斯，就不可能杀死父亲；只要他不在科林斯，就不可能娶母亲为妻，所以他要远离科林斯。这是他的来历。

听了信使的消息，伊俄卡斯忒兴奋地呼唤俄狄浦斯出来：“你听听看这个信使要告诉你的事。”信使说：“那我再说一次，你的父亲、科林斯王波吕波斯已经死了。”伊俄卡斯忒马上接着问：“他怎么死的，有人杀了他吗？”信使回答：“到了一定年纪，死亡来得很容易，只要一点点不对劲，人就过去了，波吕波斯是病死的。”

确认波吕波斯是病死的，是的，他是病死的。伊俄卡斯忒松了一口气，对俄狄浦斯说：“难道我们还要再相信预言吗？预言不是说你会杀死你的父亲吗？你的父亲死了，但他显然不是你杀的，难道你杀了他吗？”俄狄浦斯说：“除非他是因为过度想念我而死的，那可以间接算是我杀的，否则我不可能杀他。” bel+6pZDcj5jq1E8Ltas4zmbZ1cVUH6y9cXUrjdzW06IlISv0X8MIJQhxrvZuZD7