购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

3.4 迷你修辞学史

公元前:① 孔子(前551—前479)的《论语》代表东方古典修辞的发端。② 公元前5世纪中叶,修辞作为艺术诞生于地中海的西西里岛(刘亚猛,2014:19)。③ 古希腊的亚里士多德(前384—前322)的《修辞学:公民话语理论》( On Rhetoric: A Theory of Civic Discourse ),拉丁语译者莫尔比克(Moerbeke),英语译者、美国修辞学家肯尼迪(Kennedy);《修辞学与诗学》( Rhetoric and Poetics ),英语译者罗伯茨和拜沃特(Roberts & Bywater);《诗学》( Poetics )。④ 修辞家阿那克西米尼(Anaximenes,约前588—约前525)出版《献给亚历山大大帝的修辞学》[ Rhetorica ad Alexandrum(Rhetoric to Alexander ),译者福斯特(Forster)]。⑤ 泰奥弗拉斯托斯(Theophrastu,约前372—约前282)发表《论风格》(On style)。⑥ 前89—前86,佚名作者出版长达4卷的《献给赫伦尼厄斯的修辞学》( Rhetorica ad Herennium ),此为“最早也是最完整的罗马修辞手册”(刘亚猛,2014:81)。⑦ 古罗马的西塞罗的《演讲者》[ De Oratore(The Orator ),译者拉克姆(Rackham)等]、《论学术》( Academics )等,代表着西方古典修辞的发端。⑧ 古罗马的贺拉斯(Horatius,前65—前8)发表《诗艺》[ The art of poetry ,译者马丁(Martin)],发展了亚里士多德的思想,提出“受众中心”文学观。

1世纪:古罗马的昆体良(Quintilianus,约35—95)出版《雄辩术原理》( Institutio Oratoria ,12卷),是古代西方最早的修辞和教育学方法论著。其《雄辩术原理》英译本出版于1920年,译者巴特勒(Butler)等。

2世纪:古罗马赫摩根尼(Hermogenes,155—225)出版3册《修辞技艺大全》( Technē ),讨论修辞技艺和文风。

5世纪:古罗马奥古斯丁(Augustinus, 354—430)出版《论基督教教义》[ De Doctrina Christiana(On Christian Doctrine) ,译者格林(Green)]使(古典)修辞“基督教化”,是“基督教修辞”诞生的标识(刘亚猛,2014:145,167)。

6世纪:① 南朝刘勰的《文心雕龙》成书。这是一部系统、严密、细致的文学理论作品。② 波伊提乌(Boëthius,约480—524)出版《话题论辩》[ De Topicis Differentiis ,译者斯塔姆普(Stump)],梳理了经典修辞话题。

12世纪:宋朝陈骙的《文则》问世,该书是中国历史上第一部谈及文法修辞的作品。

12—13世纪:英国的(文索夫的)杰弗里(Geoffrey,别名Galfridus)出版《诗艺新论》[ Poetria Nova ,译者尼姆斯(Nims)],讨论了文学创作的原则。

1500年:荷兰学者伊拉斯谟(Erasmus,约1466—1536)出版《格言集》( Adagia ),后来出版《布道者或布道的方法》( Ecclesiastes Sive de Ratione Concionandi ),发展了基督教修辞。

1519年:德国学者梅兰希顿(Melanchthon,1497—1560)出版了一本修辞教科书,革新了古典修辞学,生前出现33个不同的版本(刘亚猛,2014:197—198)。

1550年:英国学者谢里(Sherry,1506?—1555?)出版《论形式与修辞》( A Treatise on Schemes and Tropes )。该书是文艺复兴时期的修辞杰作。

1553年:英国学者威尔逊(Wilson,1524—1581)出版专著《修辞艺术》( The Art of Rhetoric )。该书是文艺复兴时期的修辞杰作。

1557年:英国学者皮查姆(Peacham,1546—1634)出版《雄辩之园》( Garden of Eloquence )。该书是文艺复兴时期的修辞杰作。

1619年:法国学者卡希努斯(Caussinus,1583—1651)出版16卷的《神圣与世俗雄辩的对应》( Eloquentia Sacrae et Humanae Parallela ),雅俗共赏。

1828年:英国学者惠特利(Whately, 1787—1863)出版专著《修辞成分》( Elements of Rhetoric ),后来一版再版。

1877年:日本学者尾崎行雄(1858—1954)出版《公会演说法》。

1879年:日本学者菊池大麓(1856—1917)出版《修辞及华文》。

1889年:日本学者高田旱苗(1860—1938)出版《美辞学》,被当作“明治”前后的分水岭(前者着重演讲术,后者着重文艺批评)。

1902年:日本学者岛村泷太郎(1871—1918)出版《新美辞学》,吸收了早期的语言学思想,而且“精细化”地“洋为日用”,引用西方诸多学科和几十个古今名家的论著,“是科学精神的一次重要实践”(霍四通,2015:9),对龙伯纯和陈望道的修辞思想有深刻影响。

1905年:汤振常出版《修词学教科书》,龙伯纯出版《文字发凡·修辞》,这是我国最早的也是受到日本修辞界影响最深的中国修辞教科书。

1909年:日本学者五十岚力出版《新文章讲话》,强调书面语和文艺的修辞。

1913年:王梦曾出版《中华中学文法要略·修辞编》。

1918年:程善之出版《修辞初步》。

1923年:① 英国语言学家奥格登(Ogden)和英国美学家和诗人理查兹(Richards)出版《意义的意义》( The Meaning of Meaning )。后来,理查兹出版《修辞哲学》( The Philosophy of Rhetoric )。他开启了修辞研究的语言学途径。② 唐钺出版《修辞格》,被陈望道(1979:280)称为“科学的修辞论的先声”。③ 胡怀琛出版《修辞学要略》,后有《修辞学发微》。

1925年:美国文论家维切恩斯的文章《修辞的文学批评》(The literary criticism of rhetoric),标志着当代修辞学批评或“新亚里士多德修辞学”的肇始。

1926年:① 王易出版《修辞学》,后来有《修辞学通诠》。② 董鲁安出版《修辞学讲义》。③ 张弓出版《中国修辞学》,后来有《现代汉语修辞学》。

1927年:俄国学者巴赫金(Bakhtim ,1895—1975)出版《弗洛伊德主义》(英译版标题是 Freudianism )。后有诸多著作,如《陀思妥耶夫斯基诗学诸问题》( Problems of Dostoevsky's Poetics )、《文艺学的形式方法》( The Formal Method in Literary Scholarship )、《拉伯雷和他的世界》( Rabelais and His World )、《马克思主义和语言哲学》( Marxism and the Philosophy of Language )、《论行为哲学》( Towards a Philosophy of the Act )、《言语体裁问题》( Speech Genres and Other Late Essays ),其文艺理论[如“对话观(念)、对话主义”]盛行欧洲、美洲、亚洲。

1928年:① 徐松石出版《演讲学大要》,这是我国最早的演讲论著(主要是洋为中用)。② 余楠秋出版《演说学ABC》。

1929年:彭兆良出版《演讲学》。

20世纪30年代:① 陈介白出版《修辞学》,后来有《新著修辞学》。② 徐梗生出版《修辞学教程》。③ 陈望道出版《修辞学发凡》(一版再版,是“中国现代修辞学的奠基之作”“现代修辞学的第一座里程碑”,黎运汉、盛永生,2010:38)。这些标志着中国现代修辞学的诞生。

1931年:① 美国学者伯克出版《反论》,标志着新修辞学的发端。直至20世纪90年代,其诸多著作出版,如《文学形式的哲学:象征行动研究》《动机语法学》《动机修辞学》《宗教修辞学:符号体系研究》《象征行动的语言:人生、文学和方法杂论》《对历史的态度》《论动机与社会》 。这标志着新修辞学的成熟。② 薛祥绥出版《修辞学》。

1932年:金兆梓出版《实用国文修辞学》。

1933年:① 杨树达出版《中国修辞学》,后有《汉文文言修辞学》。② 马叙伦出版《修辞九论》。③ 郑业建出版《修辞学提要》。

1934年:① 曹冕出版《修辞学》。② 章衣萍出版《修辞学讲话》。③ 郭步陶出版《实用修辞学》。

1935年:黎锦熙出版《修辞学比兴篇》。

1944年:① 张文治出版《古书修辞例》。② 谭正璧出版《国文修辞》。

20世纪50年代:吕叔湘、朱德熙的《语法修辞讲话》和张志公的《修辞概要》发展了汉语修辞学。

1954年:倪宝元出版《修辞学习》,后有《汉语修辞新篇章》《大学修辞》。

1956年:周振甫出版《通俗修辞讲话》,后有《诗词例话》。

1957年:① 彭先初出版《王老师讲修辞》。② 张志公出版《初中汉语课本》第六册《修辞基础知识》。

1958年:波裔比利时学者帕尔曼及其助理泰特卡出版法语版《新修辞学:论辩之论》[ La Nouvelle Rhétoric—Traité de l'Argumentation The New Rhetoric—A Treatise on Argumentation ),译者威尔金森(Wilkinson)和韦弗(Weaver)],开启了论辩的新修辞研究。

1960年:周迟明出版《汉语修辞》。

1961年:美国学者布斯(Booth)出版专著《小说修辞》( The Rhetoric of Fiction ),后有《反讽修辞》( A Rhetoric of Irony )、《现代教条和同意修辞》( Modern Dogma and the Rhetoric of Assent )、《我们的交流圈子:小说的理论学》( The Company We Keep: An Ethics of Fiction )、《修辞的修辞:追求有效交流》( The Rhetoric of Rhetoric: The Quest for Effective Communication )等,发起了修辞伦理的思考。

1963年:王力出版《古代汉语(下册)·修辞》。

1965年:郑子瑜出版《中国修辞学的变迁》。

1968年:① 美洲修辞学会(Rhetoric Society of America)成立,现任会长巴利夫(Ballif)。② 国际刊物《哲学与修辞》( Philosophy and Rhetoric )创刊。③ 国际刊物《修辞学会季刊》( Rhetoric Society Quarterly )创刊。

1969年:美国社会学家海姆斯(Hymes)发表论文《比较修辞学》(Comparative rhetoric),开创了“比较修辞学”的先河。

1971年:① 美国修辞学家比策和布莱克(Bitzer & Black)编辑出版了《修辞大视野》( The Prospect of Rhetoric )。② 国际刊物《技术写作与交际》( Journal of Technical Writing and Communication )创刊。

1972年:国际刊物《写作研究》( Composition Studies )创刊。

1975年:美国修辞学家温特劳德(Winterowd)出版专著《当代修辞学:概念背景选读》( Contemporary Rhetoric: A Conceptual Background with Readings )。

1976年:国际刊物(《写作实验室通讯》)( Writing Lab Newsletter )创刊。

1977年:日本学者坪内逍遥出版《美辞论稿》。

1978年:① 日本学者佐藤信夫出版《修辞感觉》。② 日本学者菅谷广美 出版《〈修辞及华文〉研究》。

1979年:① 郑远汉出版《现代汉语修辞知识》,建立了以语言分析为纲的修辞学体系。后来有《辞格辨异》《修辞学教程》《言语风格学》等,以及论文数十篇。② 郭绍虞出版《汉语语法修辞新探》。

1980年:① 美国语言学家莱考夫(Lakoff)和约翰逊(Johnson)出版《我们赖以生存的隐喻》( Metaphors We Live By ,多次再版和翻译),启动了隐喻的认知语言学和体验哲学的研究。后来才有束定芳的《隐喻学研究》、赵彦春的《隐喻形态研究》、胡壮麟的《认知隐喻学》、张沛的《隐喻的生命》等。② 美国修辞学家肯尼迪(Kennedy)主编并出版专著《古典修辞学及其基督教传统和世俗传统:从古到今》( Classical Rhetoric and Its Christian and Secular Tradition:From Ancient to Modern Times )。后来出版多部著作,如《古典修辞学的新历史》( A New History of Classical Rhetoric ),《比较修辞学》( Comparative Rhetoric )等。③ 倪宝元出版《修辞学》以及词典多部(含合著)。④ 宗廷虎发表论文《试论数词的修辞作用》(与李嘉耀),后发表论文数百篇,如《从修辞学的发展,看修辞学的对象和任务研究》《试评修辞学理论研究》《陈望道小传》《陈望道和刘大白》《语言美纵横谈》《在修辞学建设中吸取心理学美学营养》等。出版专著多部,如《修辞学和语体学》《语体论》《修辞新论》(与邓明以、李熙宗、李金苓合著),《汉语修辞学史纲》(与李金苓合著),《中国现代修辞学史》《汉语修辞学史》(与袁晖等合著),《辩论艺术》(与王小禾、丁世洁合著),《中国修辞学通史》(五卷本,与郑子瑜、陈光磊合著),《宗廷虎修辞学论集》《20世纪中国修辞学》(上、下卷,与高万云、吴礼权合著),《修辞史与修辞学史阐释》(与李金苓合著)。⑤ 12月,中国修辞学会成立,首任会长为张志公。

1981年:国际刊物《写作教学杂志》( Journal of Teaching Writing )创刊。

1982年:① 中国修辞学会的杂志《修辞学习》创刊。“它是我国有史以来第一份修辞学杂志”(语出其创刊词)。② 吴士文出版《修辞格论析》,其他如《修辞讲话》《修辞新探》。③ 郑颐寿出版《比较修辞》,后有《文艺修辞学》《辞章学发凡》《辞章体裁风格学》《新编修辞学》(与林承璋合著)。

1983年:① 戚雨村发表论文《修辞学与语用学》,主编并出版《语言学百科词典》。后来还主编《中国大百科全书·语言文字卷》《辞海》等,发表论文数十篇。诸多论文开启了我国的语用—修辞界面研究的思考:如袁毓林的《从语用学和修辞学的关系论修辞学的理论目标、对象范围和研究角度》,池昌海的《也说修辞与语用学——与袁毓林同志商榷》,高万云的《语用分析与修辞分析》,张会森的《语用学与修辞学》,何自然的《语用学对修辞学研究的启示》,温锁林的《语用平面跟修辞学的区别》,黎运汉的《话语语用修辞学建立的背景》,胡范铸的《从“修辞技巧”到“言语行为”——试论中国修辞学研究的语用学转向》,戴仲平的《语用学与中国现代修辞学的比较及其合作前景》,夏中华的《关于修辞学和语用学学科渗透与借鉴问题的思考》,宗世海、刘文辉的《论修辞学与语用学的关系及二者的发展方向》,周舒的《语用与语义、语法、修辞的分界——兼谈语用学的内涵》,林大津、毛浩然的《不是同根生,聚合皆姻缘——谈修辞学与语用学的区别与联系》,蒋庆胜、陈新仁的《语用修辞学:学科定位与分析框架》,侯国金的《语用和修辞的窘境与语用修辞学》(Puzzles for pragmatics and rhetoric and advent of pragma-rhetoric)。② 谭永祥出版《修辞新格》。随后发表几十篇论文,开启了对消极修辞的批判。③ 王希杰出版《汉语修辞学》,后来还有《修辞学新论》《修辞学通论》《修辞学导论》《数词、量词、代词》《动物文化小品集》《说写的学问和情趣》《说话的情理法》《语林漫步》《语法、修辞、文章》《汉语释疑辨难集》《语言的美和美的言语》《语言随笔精品——王希杰特辑》《王希杰语言随笔集》《语言学——在您身边》(和于根元合著)等多部著作和几十篇论文。

1984年:① 国际刊物《计算机与写作》( Computers and Composition )创刊。② 《书面交际》( Written Communication )创刊。

1985年:程祥徽出版《语言风格初探》。

1986年:① 陈光磊出版《中国古代名著词典》(与胡奇光合编),后来还有《修辞论稿》《中国修辞史》(与宗廷虎合著,上、中、下卷),以及诸多论文,如《对外汉语教学的语用修辞教学》、《陈望道先生对修辞学的历史贡献》、《〈修辞学发凡〉油印本的发现及其学术价值》(与霍四通合著)、《汉语修辞的演变与中国文化的发展》(与宗廷虎合著)。② 刘焕辉出版《言语交际学》,后来有《修辞学纲要》《言语交际学重构》。③ 李维琦出版《修辞学》,后有《古汉语同义修辞》。

1987年:王德春等出版《修辞学词典》,这是我国最早的修辞词典。后来出版《现代修辞学》(与陈晨合著),《多角度研究语言》《汉英谚语与文化》《语言学新视角》《语言学通论》《语体学》及论文、译文200多篇,开创了修辞研究的普通语言学途径。

1988年:李熙宗出版《修辞新论》(与宗廷虎等合著),其他如《汉语语法修辞词典》(与张涤华等合编),《实用语法修辞教程》(与李嘉耀合著),《中国修辞学通史·明清卷》(与宗廷虎等合著),《大学修辞学》(与王德春等合编)等。发表论述数十篇,如《谈谈语体学研究的方法问题》《语体的形成与语体的习得》《语文体式与语体的关系及其实践功用》《关于语体的定义问题》《现代汉语公文语体论略》《论语词的紧缩》《多层次多角度地开展语体研究》《建国以来语体学研究述评(上、下)》《现代汉语科技语体述要》《从文体与语体的关系谈语体分类问题》《文体与语体分类的关系》《女性言语特征浅说》《辞格研究上的重大创获》《汉语语体风格研究》《语体的描写研究与话语的语体分析》《关于建立言语学问题的几点想法》《一部富有创见的探索修辞教学规律的著作——胡性初〈实用修辞〉(增订本)读后》《辞格研究上的重大创获——读谭永祥〈修辞新格(增订本)〉》、《探索语言与社会关系问题的好书——简评〈语言变异研究〉》(与霍四通合写)、《语体范畴化的层次和基本层次》(与霍四通合著)、《试论“动喻”》(和霍四通合写)。

1989年:国际刊物《边缘写作》( Writing on the Edge )创刊。

1990年:① 科比特(Corbett)和康奈斯(Connors)出版《现代学者古典修辞必读》( Classical Rhetoric for the Modern Student )。② 布罗克(Bernard Brock)等出版论文集《修辞批评方法》( Methods of Rhetorical Criticism )。③ 顾曰国发表论文《西方古典修辞学和西方新修辞学》,后来有诸多论文,如《语用与修辞:会话研究的合作方法》(Pragmatics and rhetoric: a collaborative approach to conversation),《论言思情貌整一原则与鲜活话语研究——多模态语料库语言学方法》。④ 夏中华出版《交际语言学》,后来发表《关于修辞学和语用学学科渗透与借鉴问题的思考》。⑤ 张德明出版《语言风格学》,后有《中国现代语言风格学史稿》。

1991年:① 高长江出版《现代汉语修辞学》。② 濮侃出版《语言运用新论》(与庞蔚群合著)。③ 蒋有经出版《模糊修辞浅说》。

1992年:① 吴家珍出版《当代汉语修辞艺术》。② 冯广艺出版《变异修辞学》,后来有《语言和谐论》《语用原则论》。③ 叶国泉出版《语言变异艺术》(与罗康宁合著)。④ 李运富出版《二十世纪汉语修辞学综观》(与林定川合著)。

1993年:① 白春仁出版《文学修辞学》。② 布斯(Booth)出版专著《小说修辞》( The Rhetoric of Fiction ),后有《修辞的修辞:有效交际探索》( The Rhetoric of Rhetoric: The Quest for Effective Communication )。

1994年:① 利思(Leith)发表论文《修辞学视域中的语言学》(Linguistics:a rhetor's guide)。② 张炼强出版《修辞理据探索》,其他著作有《修辞基础知识》《现代汉语语法常识》《汉语学习难点简析》等。③ 王培基出版《修辞学专题研究》。④ 骆小所出版《现代修辞学》,后来有《语言美学论稿》。⑤ 日本的原子朗出版《修辞学史研究》。

1995年:① 古远清出版《诗歌修辞学》(与孙光萱合著)。② 日本学者速水博司出版《修辞历史:近代日本》。③ 本森和普罗索(Benson & Prossor)出版文集《古典修辞选读》( Readings in Classical Rhetoric )。

1996年:① 国际刊物《凯洛思:修辞、技术和教育学》( Kairos: A Journal of Rhetoric, Technology, and Pedagogy )创刊。② 伊诺思(Enos)编辑出版《修辞与写作小百科:从古代到信息时代的交际》( Encyclopedia of Rhetoric and Composition: Communication from Ancient Times to the Information Age )。随后,伊诺思等编辑出版论文集《修辞前景的来和去》( Making and Unmaking the Prospects for Rhetoric )。③ 福斯(Foss)出版专著《修辞批评探索与实践》( Rhetorical Criticism: Exploration and Practice )。④ 姚亚平出版《当代中国修辞学》。⑤ 曾毅平出版《公关言语艺术》,后来有《修辞与社会语用论稿》。

1998年:李廷扬出版《美辞论》。

1999年:① 国际刊物《演讲季刊》( Quarterly Journal of Speech )创刊。② 陈汝东出版《社会心理修辞学导论》。随后出版多部著作,如《传播伦理学》《当代汉语修辞学》《认知修辞学》《语言伦理学》《对外汉语修辞学》《修辞学论文集(第八集)》《新兴修辞传播学理论》,以及诸多论文,如《受众伦理规范研究:历史、现状与趋势》《论传播受众伦理》《论未成年人成长中的媒体道德建设》《新闻中谐音现象的传播价值》《论传播伦理学的理论建设》《也谈新闻标题中的复用方法》《话语理解中的道德准则》,其论著和活动打通了东西方修辞交往的通道。③ 李国南出版《英汉修辞格对比研究》,后来改版、再版多次。其他著作译作有《辞格与词汇》《大学修辞学》等。发表论文百篇,如《英语中的双关语》《英语中的委婉语》《试论英语辞格ANTITHESIS》《英语委婉语的同义选择与语体变异》《篇章中的复现手段与修辞重复》《亦谈双关与歧义》《修辞中的重复与变异》《有关Oxymoron的几个问题》《专名“借代”辨析》《“ANTITHESIS”与“对偶”比较研究》等。他是英汉修辞对比研究的代表。④ 郑荣馨出版《语言表现风格论》,后有《语言得体艺术》《语言交际艺术》。⑤ 徐丹晖出版《语言艺术探索》。⑥ 史尘封出版《汉语古今修辞格通编》。

2000年:① 李鑫华出版《英语修辞格详论》。② 贾拉特(Jarratt)发表论文《修辞与女性主义:殊途同归》(Rhetoric and feminism:together again)。③ 黎运汉出版《汉语风格学》《现代汉语修辞学》《汉语风格探索》《汉语修辞学》(与盛永生合著)等专著15部,发表论文50多篇。

2001年:① 赫里克(Herrick)出版《修辞学历史与理论导论》( The History and Theory of Rhetoric: An Introduction )。② 斯隆(Sloane)出版《修辞百科词典》( Encyclopedia of Rhetoric )。③ 刘大为发表长篇论文《从语法构式到修辞构式(上、下)》,开启了语法构式和修辞构式的讨论。后有陆俭明的《从语法构式到修辞构式再到语法构式》,侯国金的《评“语法构式、修辞构式”二分法》《“不可推导性”作为标准的虚妄:兼评“修辞构式观”》(与邢秋红合写)。④ 何新祥出版《广告语言修辞艺术》。⑤ 谭全基出版《修辞荟萃》。⑥ 高万云出版《文学语言的多维视野》。⑦ 曹德和出版《内容与形式关系的修辞学思考》,后有《语言应用和语言规范研究》。

2002年:① 《吕叔湘全集》出版。② 胡习之出版《辞规的理论与实践——20世纪后期的汉语消极修辞学》,后来出版了《核心修辞学》。③ 邹立志出版《诗歌语体论》。④ 刘凤玲出版《社会语用艺术》(与戴仲平合著)。⑤ 高胜林出版《幽默技巧大观》,后来有《幽默修辞论》。

2003年:① 朱承平出版《对偶辞格》。② 于广元出版《汉语修辞格发展史》。③ 徐国珍出版《仿拟研究》。④ 11月12—14日,中国修辞学会在浙江师范大学举行研讨会。

2004年:① 曹石珠出版《汉字修辞学》。② 刘子智出版《汉语修辞通论》。③ 段曹林出版《唐诗语法修辞研究》。④ 李晗蕾出版《辞格学新论》。

2005年:① 鞠玉梅出版《语篇分析的伯克新修辞模式》。后来出版《社会认知修辞学:理论与实践》,发表《伯克受众观的后现代性解析》《伯克修辞思想及其理论构建的哲学基础》《伯克修辞学的核心思想研究——兼与现代汉语修辞学思想比较》《20世纪西方修辞学理论研究》《当代西方修辞学传统和中国修辞学研究的学科思考》《通过“辞屏”概念透视伯克的语言哲学观》《肯尼斯·伯克新修辞学理论述评——戏剧五价体理论》等论文,对伯克进行了全方位的引介。② 李军出版《语用修辞探索》,后有《话语修辞理论与实践》。③ 林大津出版《跨文化交际学:理论与实践》,其他著作如《跨文化交际研究——与英美人交往指南》、《福建翻译史论》(总主编)、《修辞学大视野》(与谭学纯合著)。发表论文数十篇,如《宏观意图与微观策略:语用修辞翻译观》《修辞学研究对象新思考》《“零距离接触外来思想和文化”之修辞认同分析》《比较修辞研究掠影》《慢道修辞“边缘化”,来日风景可筹划》。

2006年:① 吴礼权出版《现代汉语修辞学》,其他专著如《游说·侍对·讽谏·排调:言辩的智慧》、《中国历代语言学家评传》(与濮之珍合著)、《世界百科名著大辞典·语言卷》(与濮之珍等合著)、《中国智慧大观·修辞卷》《言辩的智慧》《中国笔记小说史》《中国言情小说史》《中国修辞哲学史》《中国语言哲学史》《公关语言学》(与李济中等合著)、《中国现代修辞学通论》《修辞心理学》《妙语生花:语言策略秀》《修辞的策略》《表达的艺术》《演讲的技巧》、《中国历代语言学家》(与濮之珍等合著)。论文百篇。② 丁金国出版《语体风格认知与解读》,后有《语体风格分析纲要》。③ 黎千驹出版《模糊修辞学导论》。④ 李胜梅出版《修辞结构成分与语篇结构类型》。

2007年:① 北美现代语言学会出版论文集《现代语言与文学研究导论》( Introduction to Scholarship in Modern Languages and Literature ),贾拉特撰文。② 世界汉语修辞学会(Chinese Rhetoric Society of the World,CRSW)成立。③ 侯国金发表《双关的语用机制和翻译》,后来发表《隐喻的本体论语用观》《“你美就仿你”:仿拟的“同省异效关模式”》《仿拟广告的语用修辞学解读和“仿拟译观”》(与吴春容合著)、《辞格花径和花径辞格》《TS等效翻译的语用变通》《语法隐喻是不是隐喻?》《轭配的语用翻译观》《汤姆诙谐唯英独有?——汉语生成汤姆诙谐之可能》《隐喻集经纬的编织和隐喻的语篇性》《拈连的语用修辞学解读和“拈连译观”》等(见§2.5),揭开了语用修辞研究的序幕。④ 沃辛顿(Worthington)编辑出版《希腊修辞指南》( A Companion to Greek Rhetoric )。

2008年:刘亚猛出版《西方修辞学史》。发表诸多修辞学论文,如《20世纪美国修辞的宣言》《当代西方修辞学科建设:迷惘与希望》《关联与修辞》《当代西方修辞研究的两个特点及其缘由》《作为语用表亲的修辞:言语学的合作竞争》(Rhetoric as the antistrophos of pragmatics:toward a“competition of cooperation”in the study of language use),以及专著《追求象征的力量——关于西方修辞思想的思考》等。他是东西方修辞的搭桥者。

2009年:① 《当代修辞学》问世,由《修辞学习》更名,是中国唯一的修辞学专业学术期刊。② 肖沛雄出版《节目主持人语言传播艺术》。③ 屈哨兵出版《广告语言跟踪研究》(与刘惠琼合著)。④ 谢旭慧出版《戏剧小品语言幽默艺术》。

2010年:① 谭学纯等出版《汉语修辞格大辞典》。发表论文数十篇,如《“这也是一种X”:从标题话语到语篇叙述——以2009年福建省高考作文为分析对象》《“这也是一种X”认知选择、修辞处理及语篇分析》《国外修辞学研究散点透视——狭义修辞学和广义修辞学》。先后出版专著《接受修辞学》《广义修辞学》(与朱玲等合著),开启了“接受修辞学、广义修辞学”的新篇章。② 国际刊物《进行时:社会修辞研究》( Present Tense: A Journal of Rhetoric in Society )创刊。③ 陆俭明发表《修辞的基础——语义和谐律》,后有诸多论文,如《消极修辞有开拓的空间》《重视语言信息结构研究,开拓语言研究的新视野》。④ 蓝纯出版《修辞学:理论与实践》。⑤ 李小博出版《科学修辞学研究》。⑥ 7月28—30日在香港举行世界汉语修辞学会第二届年会暨修辞学国际学术研讨会。

2011年:① 《国际修辞学研究》( International Rhetoric Studies )创刊。② 许钟宁出版《语用修辞研究》。③ 霍四通发表论文《〈修辞学发凡〉用例的当代学术价值》,后来还有诸多论述,如著作《中国现代修辞学的建立——陈望道〈修辞学发凡〉考释》。

2012年:① 全球修辞学会(The Global Rhetoric Society)成立。② 国际刊物《佩索杂志》( Peitho )创刊。

2014年:① 国际刊物《修辞、政治和社会》( Rhetoric, Politics and Society )创刊。② 郑荣馨、黎运汉出版《得体修辞学》,黎运汉的其他论著有《现代汉语修辞学》《汉语风格探索》等。

2015年:全球话语学会(全球修辞学会分会)成立。

2017年:① 魏纪东出版《信息修辞学》,其他有《篇章隐喻研究》及论文多篇。② 国家社科基金立项课题中含“修辞”二字的有5项 :张守夫的“古希腊修辞哲学研究”(重点项目)、李德鹏的“国家语言战略背景下的汉语修辞能力标准研究”、陈小慰的“服务国家对外话语传播的‘翻译修辞学’学科构建与应用拓展研究”、刘涛的“环境传播的公共修辞与符号化治理策略研究”、刘晶的“中国政治视觉修辞的表征与提升策略研究”(青年项目)。③ 麦克唐纳出版《牛津修辞研究手册》( The Oxford Handbook of Rhetorical Studies )。④ 鲍德里亚(Baudrillard)出版专著《象征交往的修辞》( The Rhetoric of Symbolic Exchange )。

2018年:① 10月27—28日,中国修辞学会2018年学术年会暨第三届政务新媒体高峰论坛在浙江杭州举行。② 国家社科基金立项课题中含“修辞”二字的有4项:陆丙甫的“现代汉语消极修辞方法原理探析”(重点项目)、侯国金的“构式语法的语用修辞学研究”、张伟的“视觉修辞与当代图像叙事的审美机制研究”、邓志勇的“跨学科视角下西方‘新修辞学’及其创新的三维考察”。“大修辞”项目有多项,如曾祥敏的“移动互联网背景下主流媒体新闻视听传播变革研究”。

2019年:① 10月21—23日,中国修辞学会年会在山东曲阜召开。② 国家社科基金立项课题中含“修辞”二字的有7项:胡范铸的“以‘新言语行为分析’为核心的汉语修辞学理论研究”(重点项目)、廖巧云的“汉英语义修辞的文化机制对比研究”(重点项目)、高群的“中国文学修辞百年研究史(1919—2019)”、陈香兰的“基于眼动实验的汉语修辞理论与识别理解研究”、乔俊杰的“《昭明文选》修辞学研究”、罗积勇的“中国对偶修辞通史”、谢世坚的“汤显祖和莎士比亚戏剧修辞比较研究”。

2020年:① 国家社科基金立项课题中含“修辞”二字的有3项:武飞的“裁判文书中情理运用的修辞论证研究”、高志明的“广义修辞学视域下《史记》纪传体叙事范式研究”、邱莹的“图式性修辞构式的多重界面互动机制研究”(青年项目)。“大修辞”项目有多项(略)。② 侯国金在《浙江外国语学院学报》主持“语用学研究”专栏,收入陈新仁、杜修恋、李占喜、王才英等的论文。

2021年:① 国家社科基金立项课题中含“修辞”二字的有6项:金胜昔的“语义修辞翻译过程中译者认知努力研究”、段曹林的“新世纪以来的汉语修辞革新研究”、战菊的“‘跨文化修辞’视角下的中国研究生英语学术语篇特征历时研究”、谭善明的“修辞学视野中的柏拉图对话研究”、肖馨瑶的“古罗马修辞学对英国文艺复兴文学之影响研究”(青年项目)、陆一琛的“跨媒介视域下法国当代小说中的影像叙事与视觉修辞研究”(青年项目)。其他“小修辞”有孙毅的“当代隐喻学视域中多语种通用辞格认知研究”、黄洁的“汉英感知隐喻概念化模式的认知对比研究”。“大修辞”有多项,包括王世凯的“新时代国家语言治理理论体系建构研究”(重点项目)、冉永平的“社会—语用共同体视域下网络和谐话语体系建构及引导机制研究”(重点项目)、王雪瑜的“新时代国家治理‘中国方案’的话语建构与对外传播模式研究”等。② 侯国金为《“文明互鉴 文明互译”百家谈》主持“语用修辞学”专栏(第45期),收入鞠玉梅、张瑜、董瑞兰、蒋庆胜、刘小红及自己的论文。

2022年:① 保加利亚修辞学会会长、保加利亚索菲亚大学修辞学系创始人佟卡·亚历山卓娃(Donka Alexandrova)出版75周岁纪念文集《说吧,让我看见你》(ГОВОРИ, ЗА ДА ТЕ ВИДЯ...)。② 施旭出版专著《文化话语研究:探索中国的理论、方法与问题》(第二版)。③ 鞠玉梅发表《建构修辞研究的特征及学术走向》。④ 国家社科基金立项课题中含“修辞”二字的有4项:鞠玉梅的“‘一带一路’背景下科技新闻话语的建构修辞及其传播研究”、杨贝的“新修辞学普遍听众理论的司法适用研究”、张清的“法官庭审话语的修辞能力研究”、黄璐的“尼采修辞学及其文化隐喻研究”(青年项目)。

2023年:① 《西安外国语大学学报》(第3期)开辟“语用修辞学”专栏(侯国金为主持人),4篇文章的作者为鞠玉梅、董瑞兰、袁国荣、刘小红和侯国金。② 国家社科基金立项课题中含“修辞”二字的有2项:吕玉赞的“新修辞学视阈下的类案裁判方法研究”、张伟的“视觉修辞与中国近现代画报的‘解放’叙事研究”。 Fip2lwBDkHy5f8Dd4FQyP3A1EQ76zI5/BzL2aYPdNnaKsYoMVX8cF1UnMVZXiACn

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×