修订说明

《伤寒杂病论》作为中医四大经典（《内经》《难经》《神农本草经》《伤寒杂病论》）之一，提出了包括理、法、方、药在内的辨证论治原则，使中医学理论与实践紧密地结合起来，成为中医学术体系建立的重要标志，被历代医家奉为临证实践的“圭臬”，至今仍有效地指导着临床实践。

目前，存世的《伤寒杂病论》有宋本《伤寒论》、唐本《伤寒论》、桂林古本《伤寒杂病论》、白云阁本《伤寒杂病论》、长沙古本《伤寒杂病论》、涪陵古本《伤寒杂病论》以及康平本《伤寒论》和康治本《伤寒论》等。随着学术的发展和研究的深入，人们越来越注意《伤寒杂病论》版本的问题，努力挖掘各种版本提供的不同信息。桂林古本《伤寒杂病论》亦在广大读者关注之列。与通行本（如宋本《伤寒论》和《金匮要略方论》）相比，桂林古本《伤寒杂病论》增加了温病学的内容；通行本中有许多不通达之处，桂林古本相关内容却文从字顺，医理通达，堪称完美之作；桂林古本某些方剂为通行本所无，如人参附子汤、人参干姜汤、百合地黄牡丹皮半夏茯苓汤、桔梗甘草枳实芍药汤等。

尽管桂林古本《伤寒杂病论》版本真伪问题有所争议，但从临床实用的角度说，即便某人托名张仲景而作此书，若内容切合医理，能够有效指导临床实践，仍然值得重视并学习。这或许也是近些年来，许多中医药工作者重视并热衷学习桂林古本《伤寒杂病论》的原因所在。桂林古本《伤寒杂病论》自2014年在中国中医药出版社出版十年来，广大读者给予了很好的评价，很多热心读者提出了这样或那样的建议或意见，我们深受感动，感激广大读者对本书的重视以及对我们整理工作的帮助。

甲辰年初，中国中医药出版社肖培新编审提出修订事宜，并给出具体的修订建议，我们欣然接受，并按照建议做了进一步完善。在此，感谢肖培新编审对本书再版的精心编排和辛苦付出。

此次修订，除再次认真核对底本、纠正其中错误外，增加了桂林古本《伤寒杂病论》中所用方剂名称的汉语拼音索引，便于读者查找和应用。同时在版式上也做了相应调整，使得阅读逻辑更加合理。

虽然我们尽心尽力完善，然纰漏之处在所难免，企望读者发现指出，以便再版时予以订正。

刘理想潘秋平
甲辰夏暑