购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

推荐序
时代浪潮下的变与不变

程亮教授和张群同学的最新译著——日本著名战略家、畅销书作家大前研一的新作《第四次浪潮》——即将出版,我很高兴能够成为这本译著最早的读者之一。

作为程亮的大学同窗,我深知他的为人,内敛而不事张扬,但蕴藏着别具一格的幽默感和坚韧不拔的精神。他对语言的追求始终如一,力求达到“信达雅”的境界,这使他的作品的语言风格既风趣又富有深意,读来令人回味无穷。今年五月,程亮兄通过微信与我联系,嘱托我为他们的最新译著《第四次浪潮》写篇书评,我欣然应允,因为能够比市场提前读到他的新作,而且能够更加系统地了解他现在对日本的观察视角和剖析深度,实乃一件快事。事实上,我是在工作的间隙以及旅行途中读完这本书的。由于我曾经在日本一桥大学学习和工作近八年时间,专业训练再加上阅读习惯,为了规避潜在的遣词造句生硬和逻辑表达模糊风险,我一般更愿意选择原版的日文书籍。但是,程亮兄的这本译著,语言流畅一如既往,使得我在阅读的过程中都感受不到这是一本翻译作品。读到精彩处,我也常有拍案叫绝的冲动,迫于高铁车厢是公共场所,只好悻悻作罢。借此撰写序言的笔触,我终得以畅所欲言,尽情抒发阅读感悟。

《第四次浪潮》是一本深刻分析当前经济形势并展望未来的作品。大前研一以其敏锐的洞察力,不仅直指当前日本经济的痛点,也对全球经济的发展趋势进行了深入剖析。作者的写作目的,更多的是呼吁日本要立即实施更加彻底的改革,以适应数字化、智能化转型,摆脱“低欲望社会”的困境。但读完之后,我觉得这本书也非常适合并值得中国读者阅读。一方面,作者描述了许多在日本经济衰退和转型困境下的典型案例,是了解过去一段时间日本经济、社会和政治生活的一个窗口。众所周知,日本在20世纪80年代就已经是一个高度发达的工业化国家。因此,你也许可以从中窥探到许多中国人正在经历或者即将经历的挑战。另一方面,这本书还旨在为读者提供一个理解经济新形态的视角,尤其是书中对于网络社会和数字化、智能化转型的见解,令人深思。大前研一认为,随着基于人工智能和网络社会的第四次浪潮的到来,全球经济发展、社会结构以及生活方式正在发生深刻的变化。现在日本IT企业的裁员潮,在独角兽企业、数字化转型以及教育科技等方面的落后都与此有关。因此,他对日本政府的经济政策进行了严厉批判。

当前,世界也处在转型与变革的风口。事实上,在2017年伊始我就提出了一个理论猜想:“GTC”是影响当前经济和金融体系最重要的三股力量。其中,G是Globalization,指全球化的进展与退潮;T是Technology,指科技的力量;C是Climate或者Carbon,指气候变化下的绿色低碳发展。近年来,我所有的研究工作都是围绕“GTC”展开。而且,两年前在中国建设银行湖北省分行住房金融与个人信贷部副总经理岗位上的挂职实践,也更加坚定了我对“GTC”理论的信心。从服务全社会的银行视角,我得以对中国的经济现实进行近距离的观察和思考。

正如《第四次浪潮》所预见,人工智能引发的新一轮科技革命,标志着人类社会正从信息时代(第三次浪潮)迈向智能时代(第四次浪潮)。其实,中国的银行业在改革开放四十年里,也已经经历三轮科技浪潮,由电子化向网络化和数字化的方向发展:电子化是金融科技1.0,网络化是金融科技2.0,数字化是金融科技3.0。记得当程亮和我在1998年跨入大学校园的时候,有两个场所是当时人气最旺的,一个是电话亭,另一个是自动取款机。现在用到自动取款机的时候已经很少了,移动互联网加持下的手机银行方兴未艾,以区块链、大数据和人工智能等为代表的数字技术已经为全球和中国经济带来了深刻变革。作为服务实体经济的金融业代表,银行本质上没有变,核心业务仍然可以浓缩为两个词——信息和风险,但是和汽车行业一样,虽然仍聚焦衣食住行中的“行”字,却已在进行轰轰烈烈的智能化转型。人们普遍都是规避风险的,谁都不喜欢变化,只中意生活中的“小确幸”。但是,“穷则变,变则通,通则久”,在不断变化的时代中,只有不断学习、适应和变革,才能生存和发展。

未来的中国经济何去何从?普通人如何在时代浪潮中掌握财富密码?只有站在风口,“猪”才能飞起来。对当前经济形势和未来发展趋势感兴趣的读者,我强烈推荐《第四次浪潮》。这本书不仅有助于理解当前全球经济的复杂性,也为企业管理者、政策制定者和每一位普通大众提供了应对未来变化的策略。作者的独到见解,译者的精准诠释,能够帮助读者在不断变化的经济环境中找到自己的定位。

陈思翀
2024年6月

陈思翀,中南财经政法大学金融学院教授,博士生导师,中南财经政法大学ESG研究所执行所长,日本一桥大学商学金融博士,曾任日本一桥大学商学院讲师、美国佛罗里达大学惠灵顿商学院访问教授,挂职中国建设银行湖北省分行住房金融与个人信贷部副总经理。主要研究领域为金融机构与市场、全球变局下的国家安全及气候等新兴风险管理;主持国家自然科学基金、国际合作科研基金、教育部留学回国基金等项目;主要成果发表于中英文权威期刊以及《财经》《经济日报》《证券日报》等大众传媒。 9ESl6mCTqzBLq4p1TO/mPUNhNJCHeCsnFcGdgbRmDcvF+Odjz5IkviOCMQSmQUGK

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×