前言

阿塞拜疆人民和中国人民的交往历史可追溯到古丝绸之路时期。阿塞拜疆恢复独立后，两国关系进入了一个新的阶段。阿塞拜疆人民领袖盖达尔·阿利耶夫，是杰出的政治家，在近现代阿中关系发展中发挥了重要作用。阿塞拜疆现任总统伊利哈姆·阿利耶夫，是盖达尔·阿利耶夫总统政治路线的忠实追随者，他始终重视阿中友好关系的发展。

阿中关系能够持续发展，得益于两国源远流长的友谊传统，也得益于两国之间的互惠互利政策。考虑到加强阿中关系的必要性和重要性，我们为中国读者编写了这套教材。为了纪念阿塞拜疆伟大领袖盖达尔·阿利耶夫总统，这套教材以其名言、演讲为基础内容编写，富含盖达尔·阿利耶夫总统的宝贵思想及其对中国人民一如既往的友好情谊。希望中国读者通过这套教材，在习得阿塞拜疆语的同时，也更加熟悉阿塞拜疆这个国家及其璀璨文化，助力阿中两国关系长足发展。

阿塞拜疆是支持“一带一路”倡议的首批国家之一，“一带一路”倡议促进了阿塞拜疆和中国之间经济、商贸、文化、教育和科学等领域的发展和进步。我们希望此套教材能助力“一带一路”倡议的伟大实践，祝愿阿中友谊亘古绵长。

阿塞拜疆旅游与管理大学伊拉纳·阿利耶娃

北京外国语大学阿格申·阿利耶夫