科学研究的范围

亨普尔

科学探索的各种不同分支可以划分为两大类：经验科学和非经验科学。前者旨在揭示、描述、解释和预言我们生活在其中的世界的种种事件。因此，它们的陈述必须经受我们的经验事实的检验，而它们是可接受的，只因它们得到经验证据的支持。这样的证据是用许多不同方式而获得的：通过实验，通过系统的观察，通过访问与考察，通过心理的或临床的测试，通过对文献、碑铭、钱币、考古遗迹的仔细查核，等等。这种对经验证据的依赖将经验科学与非经验的逻辑学科和纯数学学科区分开来，这些非经验科学的命题被证明为与经验的发现实质上是无关的。

经验科学进而又经常划分为自然科学和社会科学。这些区分的标准不如经验研究与非经验研究的区分标准来得清楚，并且精确地在哪里划线也没有达成共识。通常自然科学被认为包括物理学、化学、生物学及其边缘领域；而社会科学则有社会学、政治科学、人类学、经济学、史料编纂学以及其他相关学科。心理学有时归入自然科学，有时又归入社会科学，并常被认为是两者的交叉学科。

自然科学哲学与社会科学哲学分别进行讨论。这种论题的分开处理服务于使科学哲学这一大领域有比较恰当的讨论这个实际目的；它并不是想加一个成见于这种问题上来说明这种划分是否也有系统的意义，即在题材、目的、方法和预设上自然科学与社会科学是否有根本的区别。人们广泛地并根据许多不同的、值得注意的理由来断言这些广阔的领域之间有着基本的差别。对这些主张的透彻的探讨要求对社会科学和自然科学作深入的分析。

科学在今天享有很高的声誉，无疑大半可以归之于它在应用方面的惊人成就以及它的应用领域的迅速扩展。经验科学的许多分支已为相关的技术提供基础，这些技术将科学研究的成果付诸实际运用，而后者又常常反过来为纯粹科学和基础研究提供新的资料、新的问题和新的研究工具。

但是，科学除了帮助人们致力于寻求控制他们环境的努力，科学还回应了人们的另一种虽然无实际利害关系但仍是深刻和持久的驱动：那就是对他们自己所处的世界获得越来越广泛的知识和不断增长着的理解的愿望。

（摘编自《自然科学的哲学》，中国人民大学出版社2022年4月出版。亨普尔，Carl Gustav Hempel，德裔美籍科学哲学家，美国艺术与科学院院士。） ok20VCPwv+H8bMO2uDgObRpXin4hXUZJz384rUzW2lKJH7y1Ywd1kZ3NVYnit8hn