购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

东京都的迷信

东京都(简称东京)的迷信之风颇为盛行,且尤其讲究吉凶兆头。举例来说,人们忌讳“スル”这个发音,而用“アタリ”代替,会把砚台盒称作“アタリ箱”,把研磨棒称作“アタリギ”,把研磨板称作“アタリバチ”,把乌贼称作“アタリメ”等等。还有把“ハタキ”称作“サイワイ”,把梨称作“アリノミ”,把猿猴称作“エテ”,这些都是图吉利。而且,东京人很讨厌茶,要是在新年礼物中送茶的话,会被认为兆头不好,甚至要进行驱邪,这是因为茶是葬礼时送的礼物。另外,还有“把人送茶”(暗指送人去死)的说法。所以“茶”字被嫌弃,人们会把茶称作“デバナ”。

在东京,甚至连电话号码都有吉凶讲究,其中普遍被嫌弃的号码有“四九八九”,因为谐音“四苦八苦”;“三七八六”,谐音“皆病”;“三七四二”,谐音“皆死”;“四二七九”,谐音“死而泣”,所以都不受欢迎。以前哲学馆申请电话的时候,其他号码都被别人选走了,只剩下“四四四”这个号码,据说谁都嫌弃而拒绝选用,哲学馆不在乎吉凶就选了这个号码。

面相、宅相、八卦、方位、日子的吉凶等,似乎也是东京人最信奉的东西。而且抽签也挺滑稽的,不过,这话主要是说那些没什么文化的底层民众,在神社佛阁抽签的时候,如果一开始投一文钱抽到了大凶的签,就会再投两文钱重新抽,如果还是凶签,就再投三文钱继续抽,就这样逐渐增加钱数,一直抽到大吉为止,据说有这样的情况。

前些年,我在某报纸上看到,有个商店的伙计偷了主人的钱,害怕自己被发现,就去深川的成田山参拜,一心祈祷不要被发现,不得不说这真是愚弄神佛到了极点。

再列举一些东京底层社会的迷信情况,在本所业平桥的南藏院有一尊石地藏,有心愿的人来到这里,会拿着绳子把地藏绑起来,说“要是能实现我的愿望,我就给您解开绳子”,好像有这样的情况。另外,得了痔疮的人走到两国桥的中央,朝着北方念着飞驒国锥大明神,然后把三根锥子依次扔到河里同时进行礼拜,据说就能痊愈,好像也有这样的驱邪办法。还有,听说在京桥的栏杆处,把北侧中间的圆球用粗绳绑起来,然后许愿祈求消除头痛,肯定能治好,不过这些都是明治维新前的事了。现在举个例子来说,给小孩剃头的时候,要是含一口目黑不动瀑布的水然后浸湿头发,小孩就能乖乖不动容易剃头,问其缘由,说是因为本尊是不动明王所以不动,这说法也是挺滑稽的。总而言之,东京都既是文明的中心,也是迷信的中心。 wkZ4XT6qPtBB9woIPUzS6Mus8Z+1yPnR/ymVEHHV/TWAfZne7v8w/b+OZwPsYopv

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×