一、犬神
接下来,在讲述四国的迷信时,从犬神的故事开始。
四国可说是犬神的发源地。原本四国就没有狐狸,所以完全不存在关于狐狸的迷信,取而代之的是犬神这种事物。其起源极为模糊,不过民间流传着这样的说法:用绳子把一头狗拴在柱子上,在它面前放上盛着食物的器具,狗伸长脖子想去吃,可绳子太短够不着就在它快要饿死的时候,砍下它的头,然后把这头藏在家里,由于狗的执念就凝聚在其中了,要是这家人想要别人的东西,而别人又不给的时候,狗的执念就会去困扰别人。这样的人家世世代代沿着血统传承,会被他人排斥,无法与别家联姻,陷入社交孤立的境地。关于其详细的故事,我已经写在《妖怪学讲义》的“心理学部门”里了,为了保险起见,我决定把前不久在伊予的《海南新闻》上刊登的一则内容转载如下。
犬神的起源是在什么时候呢?有个残忍的人把一只狗埋在土里,只露出脑袋,在它够不着的地方放上看着很美味的饭菜,狗饿着肚子,肚子里已经什么都没有了。狗吐着舌头流着口水,想要去吃到食物。但可惜的是,美食就在嘴边却够不着,看着近吃着远。无论怎么挣扎,被埋着的身体都无法满足那急切的食欲。那个残忍的恶作剧者,惬意地看着狗痛苦挣扎的样子,觉得时机到了,突然毫不留情地砍下了狗的头。就在血雾升腾而起的时候,本以为狗的头会咕噜噜地掉下来,却并非如此。可怕的是狗的执念,狗头径直飞了出去,一口咬住了那饭菜。周围看到这一幕的人们觉得把刚煮好的饭让畜生吃太可惜了,便粗暴地把狗头推开,纷纷凑上去把饭吃光了。然而,凝聚在饭里并进入他们体内的狗的妄念,最终转移到了这些人身上,他们最终竟变得如同人形的狗一般,传说就是这样流传下来的。
关于伊予的犬神的由来,至今在传说和民间说法中都未曾听闻,不过其发作的动机大多是受耳目之欲的驱使,只要对别人的衣服或者食物动了念头,那这个念头不知不觉就会传达给对方。这是南予某户人家发生的事,有一天来了一位客人。正巧家里人不知在庆祝什么,正把装在多层食盒里的红米饭往饭碗里盛,还不停地吧唧嘴,就在这时,突然来了客人,大家都慌忙把餐具藏到身后。被邀请入座的客人瞥了一眼这场景,随后就开始聊起了别的事,不过看上去心里还是惦记着那个食盒,说话间不停地往主人身后投去渴望的目光。主人知道也好不知道也罢,并没有要把食盒拿出来的意思,只是倒茶之类的来招待客人。这时客人突然捂着肚子喊着“啊,疼疼疼疼”,痛苦起来。大家都说不得了了,家里人都围过来照顾他,结果客人发起烧来,病情严重,哼哼着在空中乱抓,闹个不停。于是说要请医生,仆人赶忙跑去请。请来的医生又是把脉又是敲胸,像模像样地检查了一番后歪着头露出疑惑的神情,对主人说:“要说病情很突然,到底是什么病呢?”主人凑近医生问道。医生盯着病人想了一会儿说:“实在是不清楚呀,我这老头子以往也诊治过各种各样的病,但这种病还从来没见过呢。”话没说完,病人突然脸色一变,慌忙把大拇指的指甲藏了起来。眼尖的一个女儿马上大声喊道:“哎呀,那指甲……大拇指……”大家听了都觉得有些毛骨悚然,面面相觑。主人赶忙凑到枕边,气呼呼地说:“难道你是犬神不成?喂,你到底是哪家的犬神,住在哪里呀。说,快说出来……”格外生气。又接着追问“那你的目的是什么,大概是想来厨房捣乱的吧”(后略。)
以上说的是伊予的情况,土佐和阿波这两个地方对犬神的迷信尤其强烈。我曾经在土佐听说过这样的事:“驱使犬神的人要是看到别人的美食,自己也想吃的话,犬神马上就会附到正在吃东西的人身上,叫嚷着‘把那吃的给我’。这个时候要是把食物送给犬神所在的人家,附身的犬神就会离开,人也就能恢复正常了。有犬神的人家会避免和别人结婚也不会和别人有往来交往等等”。另外,来自阿波的报告如下所述。
在我们阿波国,向来就有被称作犬神的事物,就好像是一种特产一样在世间流传着。原本犬神这种东西是代代在家中传承,通过血统延续的,在社交方面被排斥的情况十分严重,往往还会成为婚姻的阻碍。因此,出生在这样人家的人,即便还没有表现出狂态,人们也已经称其为犬神,并且耻于和其进行社交往来,这是多么不幸的事呀。想来,犬神算是一种精神病,和狐附身、狸附身等并没有什么不同之处。只是这里需要注意的是,变成犬神而表现出狂态的,大多是女子,男子在一千人当中也不过只有一两个而已。因此,在犬神的家族中,妻子儿女都会被称作犬神而遭到排斥,但是男子大体上不会被这样称呼,而且人们忌讳犬神附身的人,主要是在食物方面,所以一般都是贫困之人,从来没听说过士族或者富裕家庭有犬神附身的情况,就是这样两件事,等等情况。
阿波的池田町被称作是四国当中犬神的发源地,我曾两次到这个町游玩,详细了解过犬神的实际情况。以前每年都会出现很多犬神附身的情况,不过近年来逐渐减少了,据说尤其没听说过小学毕业生有被犬神附身的事了。
二、其他种类
在四国,除了犬神之外,还有狸附身和天狗附身的情况。例如,赞岐虽然也有犬神,但狸附身的情况更多,不过完全没有狐附身的情况。据说以前四国因为有弘法大师封印的说法,所以原本就没有狐狸,没有狐附身的情况也是理所当然的了。不过,近年来虽说有狐狸了,但还没有狐附身的情况,是因为没有古来的相关传说。接下来,说到天狗,在四国是被普遍相信的。我在四国巡游期间,也多次听到过天狗的故事。不过比较奇特的是,在四国,平民会被犬神所困扰,士族则会被天狗所烦扰,据说士族人家自古以来就没有犬神附身的先例,平民当中也没有被天狗附身的例子。总之,犬神只困扰没什么学识的人,天狗则只纠缠有知识的人。
在高知县,有关于柴天这种妖怪的传说。它的外形和小孩相似,出现在野外,力量非常大,无论谁和它试着摔跤都摔不倒它,和其他地方的河童有些相似但又有所不同。通常情况下,它会以立着的树等作为对手进行摔跤,不过它自己好像并不记得这事。
其他的迷信情况,比如我经过爱媛县道后附近时,看到田间立着石地藏,过往的行人会往上面扔泥巴,所以它全身都沾满了泥巴。打听其含义,说是“这个地藏被称作泥打地藏,要是有人往它身上扔泥巴,这正是地藏所期望的,扔了泥巴地藏就会满意,然后就会给那个人带来幸福”。另外,在道后村还有与之类似的粉付地藏。前来参拜的人都会往上面撒白色的粉末,据说这样做的话,没有孩子的人就能得到孩子。有一种说法是,粉付这个词是由喜欢孩子,也就是疼爱孩子这个词转化而来的。
在伊予的宇和岛,有一座很有名的神社叫和灵社,是祭祀关西的佐仓宗五郎,也就是山边清兵卫的灵魂的地方。人们普遍相信,在这里演清兵卫相关的戏剧时,必定会下雨,这就和在东京,每月五日水天宫举行庙会时必定会下雨的传说一样。
在伊予,大人吓唬小孩的时候会说“ガンゴウ来了”,ガンゴウ好像是一种很可怕的妖怪。我还听说在地震的时候人们会喊“咔~咔~咔~咔~”。“咔~咔~”就和打雷时喊的“桑原”一样,好像是抵御地震的一种咒语。与之相反,在冈山县,听说在地震的时候人们会喊“托~托~托~托~”,仅仅隔着一片海,喊叫声就有所不同,这是很有意思的事。
另外,我在爱媛县听说,在温泉郡人们把人的去世称作“去广岛买棉花”,在越智郡称作“去广岛买茶”,在新居郡称作“去广岛买香烟”。这大概是因为忌讳说死,用去远方来表达的意思吧,不过只限定广岛就有点奇怪了。然而,在广岛县那边听说人们把人的去世称作“去长崎买茶”。