1970年10月9日

我的木瓜脑袋先生：

看了您六日的来信，我真不知道该怎么给您回信才好。关于调动的问题，我知道您心里很急，您这都是为了我，我是非常感谢您的，您信上所说的这些情况都是非常急迫，也是必须抓紧时间去办的，我当然清楚您的心情，我自己也是很焦虑的。您的一封封来信使我整天坐立不安，我也一直在和小李商量该怎么办才好。因为我目前不可能回沪，最后才想到在我这里先打一张结婚证（这我已经在上几封信中都给您写过了，您不是也认为这个办法很好吗？）。经我与公社老张说了以后，他说是能帮忙的，只要您来封信证明您工作忙，没空来，他就可以为我们打这张证明。可能这封信您明后天就能收到了，我不是也在想办法吗？这办法难道不妥当吗？等春节再打证明那的确是太晚了，您信上说的意思是不是指要我和您马上正式处理，两个人待在一起，是吗？您说：“只要认为在感情上真正成熟，那么其他物质条件都是次要的，东西早晚可买起来的，现在是不会有人讥笑，时代不同了，风向也不一样……”这些话我是知道的，而且我也和您一样，我在以前信上也说过，我们不需要铺张，越简单越好，只是最最必需的东西还是需要准备的，我不知道您是怎么体会我这“最最必须”几个字的含义的，您是个聪明人，怎么脑子就转不过来呢？我并没有说要准备多少东西，家具这根本都是不需要的。因为我们是要到外地去的，不是在上海，更清楚的说吧，最最必需的东西，就是一个床上的东西，难道这不先准备好，两个人就能在一起了吗？我想这总不能等以后再准备的吧，您说是吗？不知道您想过这些问题吗？（我并不想“隆重”处理我们的事，最好是无声无息的，一个人都不要到场才好呢，因为我怕羞，我也害怕那闹哄哄的场面，尤其是像陈文涛那种胡闹劲，我是最反对的）所以我只能称您是“木瓜脑袋先生”了，您还嘟嘟噜噜地说了一大套什么“二年、三年、五年的进一步了解”呀，又是什么“我不是对您真诚相见呀，这是很可怕的……”您说您有哪一点证明我是这样想的，都是您一个人在胡思乱想，害我昨天晚上考虑了一晚上，一点儿也没睡着，比值一个夜班还累，我想我不是已经把我的心交给您了吗？只是，唉！您叫我怎么说呢，那就是，就是我暂时还没把我的人给您（这一点现在也是做不到的呀！），您要我再怎么样才是对您真诚相见呢。我说要准备一段时间，就是上面写的那些情况，并没有其他意思，如果您认为连那也不需要准备，您只要说一声，那我随便什么时候都能上您这儿来，只要您不把我冻死就行了。像锦禾他们因为两人在一起工作，到时候只要把两人的床铺一合就行了，而我们又不在一起，您总不能叫我把被子搬来搬去吧？您说是吗？不然的话，怎么能“正式”处理呢，我所指的“正式”就是这个意思，并不是“隆重、像样”等等，您别搞错了。如果您认为不需要，您有现成的话，那我就随便您吧，您嘟噜了那么多赌气的话是怕我逃走，还是怎么的？您该知道，证明打了以后，我就是您的妻子了，那个公社老张还对我开玩笑说：“以后我就不能随便挑选人了。”可您还在怀疑我。我想了一个晚上也没想出来我对您还有什么不够的地方。您如果觉得我还有哪一点对您不忠实，您要求我怎么样，您以后再来信告诉我吧，您这位爱人可真难侍候。

您到现在还没有把我们的事告诉您妈妈呀？那就是说您妈妈还不知道以后会有我这样一个儿媳妇呢？您说：“因为我们还未正式商定。”所以您没告诉她，我不懂您这“正式”的意思，难道也是得等待在一起以后，才告诉她的吗，哪有这样的？您总得把您的想法让您妈妈知道，并且也应该让您爸爸、妈妈和我妈妈见见面呀。

另外上次我告诉您我做一个脓肿切开术，幸好手没割破，如果破了的话，那就会像白求恩大夫那样感染脓毒血症而死去的，我问您当我死去以后您还会纪念我吗，可是您却又说我在提外貌的事了，我真莫名其妙，我哪儿有一点这个意思了呢，请您再看看那封信吧！您怎么老是想到斜道上去呀。照您的意思，我为了您的“更爱我”几个字，那还应该像白大夫那样早些死掉才好呢，不过当医生的要想死，这还是方便得很的事。对了，我以后也不问您了，因为我死了以后您就是再多保证几个“爱我，想着我”我也不会知道的。好了，我不说了，亲爱的，请您以后看我的信仔细些，不要把我一点儿也没有想过的意思强加在我头上吧，不要胡思乱想的。

我准备把我们的事也写封信告诉妈妈，上次不知您和她谈的时候妈妈是怎么说的。

您认为我在这里先打了证明寄给您，不好吗？

致以

最亲切最温和的问候！

永远是您的元
1970年10月9日