前言

2022年下半年，我跟随《国家地理》摄影展团队做驻场讲解。在工作闲余之际，无意间看到了CTCSOL证书推送的广告链接。上面介绍了种种持有CTCSOL证书的好处，当然明显能看出来有些夸大。但是，经过仔细地审视和去官网探究事实，我发现对外汉教这个行业，确实挺适合我当时的状态。当时，作为国家地理经典影像大展的驻场讲解，我的工作是给游客讲国外的故事。所以当时我就在想，什么时候有机会能给外国人讲讲我们中国的故事呢？而不经意的发现，让我找到了自己努力的又一个方向：拿下CTCSOL证书，争取今后从事对外汉教工作，给老外讲好中国故事。

CTCSOL证书考试分为笔试、面试，笔试相对比较好通过。面试相对难一些，主要难在外语问答上面，毕竟考试大纲（通用版）要求的是：熟练掌握一门外语。有赖于之前的英语基础，以及日常工作（平时工作就是讲故事）的积累，我在2023年上半年顺利地一次性通过笔试、面试，8月中旬顺利拿到证书。当时拿到证书是非常兴奋的，于是在小红书平台上晒证书。结果悲哀地发现，同期备考的很多考友，大都卡在面试的英语问答方面，没有通过面试。后来看了官方统计的面试通过率，远远低于CTCSOL笔试，后知后觉的我才发现，自己能顺利拿到证书是多么幸运。

当时备考的时候，手边用于英文问答的备考资料并不是很多，我也买了一个博主的英文问答题库。怎么说呢，虽然做了配套音频，但是资料做得非常粗糙。我当时能通过考试，主要是看了上一周刚刚考过的题目（网友分享出来的），还有就是日常的一些积累（那时候在影展现场天天背一些应对策略）。其实考完试之后，我对我的英文成绩是一种绝望的状态。当时完全是按照考不过的想法去总结教训、经验，准备下次再战的。通过半个月的总结，发现CTCSOL面试的中英文问答，还是有很多规律的。首先，都是语合中心的志愿者或者公派教师在近一两年内遇到的实际教学问题，然后整合为面试题目考查。所以大家会看到一个很有趣的现象，就是无论中文问答还是英文问答，许多案例都是很奇葩的。但是就是因为奇葩，所以显得特别有生趣。用真实案例当做考题，就是中英文问答的最大特点。所以，日常热爱生活的人，喜欢观察的人，去备考CTCSOL面试，会有很大的优势。其次，CTCSOL面试的中英文问答，会有相当一部分题目，重复地出现。这种重复的出现，不是说原题来回地用，而是换了个“马甲”重新考。所以很多考题的内核，是不变的。这就为我们备考CTCSOL面试指明了一个方向：多看真题，多看常出的典型的真题。举个简单例子，2022年有一道英文题目，是老师教中文课程的时候，带了一只小狗作为教具，结果导致课堂秩序混乱。而同样地，2024年5月的面试加场考试中，出了一道类似的题目：生物老师让学生们带着金鱼，准备课堂上观察用。但是中文课程安排在生物课前面，结果上课时学生们只看金鱼不听课。上述两道题从本质上，答题的思路是一模一样的。所以，把近三年CTCSOL面试考过的英文问答题目放在一起分析、练习，是最好的备考策略。

幸运的是，一个月后，面试成绩出来，我顺利通过了。所以当时七八月份间总结的这些经验，在自己身上无用武之地了。同时，早在2022年下半年，我已经在国外的教育平台兼职对外汉教的工作了。国外很多教育平台门槛较低，但是刚入职，收入真的很有限，所以只是作为一个兴趣在维护。2023年8月拿到CTCSOL证书后，学着其他博主，在小红书、B站开设了自己的知识分享账号。分享一些授课经验，备考CTCSOL的经验，慢慢一步步做了起来。由于有过之前的考试经验，以及事后的总结，加上我总是关注备考CTCSOL方面的信息，于是把自己的笔试、面试备考大全整理得越来越完善。尤其是英文部分，我独家整理的资料，帮助2023年12月、2024年5月、2024年7月参加面试的诸多考生顺利通过考试。目前成功辅导了超千名考生顺利通过CTCSOL笔试、面试，面试辅导通过率超80%。

经过多轮的辅导以及实战的考验，我已经整合了CTCSOL笔试、面试的备考大全。面试中的英文问答部分，是很多考生最头痛的事情，因此我将我题库中的英文问答单独拿出来。经过编撰、精简，整合出这本《国际中文教师证书面试常见英文问答及解析》，希望能够给备考CTCSOL证书面试的考生们提供有效的帮助，在顺利拿证的征程上，助您一臂之力。

针对CTCSOL面试英文问的听力问题，以及本书中列示的词汇、重要段落、各篇章问答题目，我都做出了音频文件。此外，书中列示的60个经典案例，只是从我整理的近4年200多例考题的题库中优选出来的题目。由于题库是随着每届考试不断升级的，所以是不断变化的。

需要相关的音频资料以及完整版题库的考生，可以关注以下三个微信号（直接加即可，无需验证）：zyh19820522；zhaoyh19820522；zyhui19820522。

针对考试过程中的疑问，本人也建立相关的微信交流群组，用于答疑以及给考生提供其他考务资料、就业辅导方面的相关服务。关注上面的三个微信，说明来意，有助手会帮助考生们加群。需要其他面试备考资料或者辅导课程，在群中也可以咨询。总而言之，希望通过我们的面试资料，尤其是英文问答及解析，能够助力越来越多的考生顺利通过CTCSOL考试，早日拿证，为我们伟大的对外汉教事业添砖加瓦。

赵云辉
2024年8月20日