购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

林语堂《苏东坡传》

林语堂《苏东坡传》的读者对象是西方人,他为苏东坡勾勒了多元的形象,说:“苏东坡是一个不可救药的乐天派,一个伟大的人道主义者,一个百姓的朋友,一个大文豪,大书法家,创新的画家,造酒实验家,一个工程师,一个憎恨清教徒主义的人,一位瑜伽修行者,佛教徒,巨儒政治家,一个皇帝的秘书,酒仙,厚道的法官,一位在政治上专唱反调的人,一个月夜徘徊者,一个诗人,一个小丑。”

集合这么多类型的工作、身份、兴趣,苏东坡首先在读者的心目中建立了平易近人的印象,也就是“吾上可以陪玉皇大帝,下可以陪卑田院乞儿,眼前见天下无一个不好人”,从天神、帝王到乞丐,在苏东坡的眼里都是可以结交的好人,难怪人见人爱,花见花开。我尤其喜欢他说苏东坡是“不可救药的乐天派”,积极乐观,充满正能量,在我自觉悲感的生命观底层洒上了七彩的金粉。

后来我研究苏东坡,发现林语堂的《苏东坡传》有些内容不靠谱,甚至于还有一些硬伤,所谓的低级错误。比如讲到王安石变法,提到范仲淹是反对派。其实王安石变法的时候,范仲淹已经去世了,哪里有范仲淹什么事?又说,苏东坡的祖父苏序目不识丁,其实苏序读过书,也会写诗,晚年由于儿子苏涣(苏东坡的伯父)登朝做官而受赠大理评事。苏东坡也不是什么“瑜伽修行者”,他练的不是盘曲身体的瑜伽;也不是佛教派别的瑜伽,而是道教的静坐调整呼吸。此外,在法会施食饿鬼的《瑜伽焰口召请文》,其中有“北去銮舆,五国冤声未断”的句子,说的是宋徽宗被金人掳去北方,那时苏东坡已经不在人世。

林语堂虽然指出《苏小妹三难新郎》之类,苏东坡的妹妹苏小妹嫁给他的门人弟子秦少游的故事并非史实,苏东坡没有妹妹,苏小妹是虚构的人物,但是林语堂自己也虚构了苏东坡和堂妹的恋情,还像写小说一样绘声绘影。

他写堂妹是苏东坡的初恋情人,是伯父的女儿,两人的近亲关系使得他们不能够结为连理。苏东坡一辈子都爱恋着堂妹,当他得知堂妹去世的消息,悲伤不已,为堂妹写祭文。后来林语堂还在报上大写文章《苏东坡与小二娘》,想考证苏东坡和堂妹的恋情,其实理由非常不充分,达不到学术水平。他说苏东坡住在堂妹家,但是只和堂妹的公公写诗来往,丝毫不提堂妹的丈夫,可见心里有瓜葛,这真是太八卦了!我查了一下,堂妹的公公是苏东坡的朋友,住在堂妹家,公公是长辈,当然要礼尚往来。也有学者从这里考察林语堂个人的私生活,认为林语堂特别要挖苏东坡的这个八卦故事,其实是有自己的秘密。

总而言之,林语堂的《苏东坡传》当成小说来看看还可以,一些内容就不必当真了。毕竟林语堂不是学者,书是在20世纪40年代在美国写的,手边资料也许不够充分,又为了要增加读者的阅读兴趣,加油添醋可能难免。

如果要推荐苏东坡的传记,比较可靠的是李一冰的《苏东坡新传》,以及王水照和崔铭的《苏轼传》。 KWj4Uvf5nBPrqkzngtVZBvXOmstE3hOis3IsffGlBlXEOux43DQe7xfDIohMKEP5

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×