并列句(compound sentence)由两到三个含有主谓结构的单句或复合句由并列连词、逗号、冒号或分号连接合并而成。单句呈平行结构,彼此地位平等,互不从属。连接并列句的连词主要是and、but、or、nor、for、yet、so。
例如:
① He runs around the park every morning, so he is in good health. 他每天早上绕着公园跑, 所以 他身体很好。(并列句)
句1:
句2:
在例句①中,两个单句由并列连词so加逗号连接,so在此处表示两个单句之间为因果关系。
② I went to bed early for I had a tiring day. 我很早就上床睡觉了, 因为 我度过了疲惫的一天。(并列句)
句1:
句2:
在例句②中,两个单句由并列连词for连接,表示两个句子之间的因果关系。两个单句未用逗号隔开,是因为两个单句较短,放在一起不易产生歧义。
③ He fished all day; he didn't catch anything. 他整天钓鱼;他什么也没钓到。(并列句)
句1:
句2:
例句③也是并列结构的一种形式,两个单句由分号连接,表示单句之间平行排列或者有对比关系。not作为句子层面的修饰语,使用时放在谓语的位置助动词did后边。
④ Sports at any age are beneficial: they keep your pulses hopping. 任何年龄的运动都是有益的:它们能让你的脉搏跳动。(并列句)
句1:
句2:
例句④作为并列句,两个单句由冒号连接,表示第二个句子对第一个句子在意思上进行解释和引申。
● 值得注意的是,一个句子中不宜有太多并列句,并列句的数量最好控制在两到三个。
⑤ Lisa speaks French, Mary speaks English and I speak Chinese. 丽莎说法语,玛丽说英语,我说中文。(并列句)
句1:Lisa speaks French.
句2:Mary speaks English.
句3:I speak Chinese.
例句⑤包含三个并列句,分别以逗号和并列连词and连接。
并列句 是由两个或两个以上独立的句子由并列连词或符号连接成的平行结构,句子之间彼此地位平等,互不从属。 复合句 只含有一个独立的句子,在这个句子中还包含至少一个充当该句某成分的分句,分句从属于整个句子。
例如:
① They were nervous, and we noticed that. 他们很紧张,我们注意到了。(并列句)
句1:
句2:
例句①是并列句,含有两个独立的单句。每个单句包含一个主谓结构,两个单句由逗号加并列连词and连接形成平行结构,二者地位平等,互不从属。
② We noticed that they were nervous.
我们注意到他们很紧张。(复合句)
主句:
宾语从句:
例句②是复合句,包含一个主谓结构,被称为主句;谓语部分中又包含一个句子作宾语,即宾语从句。宾语从句不能独立成句,只能充当宾语从属于主句。
从以上分析我们可以看出,从句子的结构来看,简单句是复合句和并列句的基础单位,解析复合句和并列句的关键在于对简单句的识别。因为本书是为了培养学习者提炼英语句子框架,分析和搭建英语长难句结构的能力,所以,我们就从英语句子结构这个角度出发,以简单句为切入点来学习英语句法知识。