编者按

这本诗集是大愚与为你读诗合作诗歌系列的第二本，《我走进房间：外国经典名家诗歌选》；第一本是已经出版的《永远是夏天：华语经典名家诗歌选》。

这本外国诗歌选集精选38首经典诗歌作品，选篇依据获奖（诺贝尔文学奖、普利策诗歌奖），当下受欢迎度（共鸣体验）两个大的维度，还有一个小的微观的维度，感性与审美，即，用诗歌记录美好瞬间或浪漫奇遇；用诗歌讲述人生的“恋恋风尘”；用抚慰人心的诗歌给予读者能量，让他们一次次回到自己再出发！

选篇的每首诗歌后面附有一篇精心解读的文章，来自“为你读诗”的编辑，它们更像是读诗随手记，记录下第一次读到时的感动，与我们分享。

书名用了佩索阿同名诗作的名字——我走进房间。从市场角度考虑，“房间”是一个热词，可以增加被搜索率（如伍尔夫的《一间自己的房间》）。

房间也是每个人承载自我的空间，关上房门、走进房间，令我们感到安全。家是一个人的避难所，是我们可以做自己的地方。

书中收录当下外国文学视野中对我们有深刻影响和共鸣的名家里尔克、佩索阿、叶芝、鲁米、黑塞、聂鲁达等的诗歌，主题围绕自我与生活。篇章结构也以此展开，每一章的名字都是与自我、生活有关的关键词：城市生活，重新开始的时刻，自己的世界，我走进房间，你。

“回到孤单之中，以真正的我开始独自生活。”在我们走了很远的路，经历了很多事后，这样的生活在现在看来如此有魔力。

书封插画用了旅法日本艺术家北岛由纪子的画，画风甜美、治愈，唤醒每个人对自我的关照，引导我们将注意力向内聚集——“让我们更加平静地热爱 /我们捉摸不定的生活。”

事实上，我们每个人都拥有别人永远不会拥有的东西，那就是：你自己的一生。

每个人都独一无二，美丽，你只需要每天越来越像你自己。

在自己的房间内，每天请至少用五分钟享受愉悦的感觉。

在自己的房间里，享受爱与玩耍的时间。

黑塞的《梦见你》，会令人想起平克·弗洛伊德的歌 Hey You ，“我们在一起会赢，分开就会输”。

我和你，置身在纷纭的万象之中，

狐疑地穿过充满魅力的人生，

它使我们眼花缭乱，却骗不了我们。

考虑今天可以做些什么关爱自己更多？

阿赫玛托娃的《破晓时分醒来》：

或者是阴天登上甲板，

披着松软的皮袄，

聆听马达的喧嚣，

什么都不去思想，

只是预感将有奇遇，

见到我命定的星星，

由于海水，由于微风，

每一刻变得更加年轻。

《傍晚的光线金黄而辽远……》：

傍晚的光线金黄而辽远，

四月的清爽如此柔情。

你迟到了许多年，

可我依然为你的到来而高兴。

在自己的房间里，我们一次次回到自己再出发！

佩索阿的《我走进房间》：

最后一次深情地凝视安静的树林

随后，关上窗户，点燃灯盏，

我不再读什么，也不再想什么，甚至也不睡，

突然感到生命涌过我全身，就像河水漫过河床，

而外面，无边的沉静如一尊熟睡的神。

最后，想以这本诗集祝福每个读者：

学会自己送自己一枝鲜花，自己为自己画一道海岸线。

坚韧地走过一个又一个鸟声如洗的清晨。

愿你旅途漫长，愿你有许多夏天的早晨。

愿你永远地爱，永远不会失去欢乐的面容。

2023.12.6于北京 OS1vux/j9CFEZQ7yXy5HEfjdF6YRS8Rw4Uly9K5qFFaC3ROYKA+tPy4dyEfuh7On