下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
My phone battery is almost dead now.
参考译文 现在我的手机电池快没电了。
难点突破 本句的难点在于对dead一词的理解。dead常用的意思是“死的，去世的”，而本句中的dead指“（因无电力）不工作的”。表示电池没电，还可以用flat（电用完了的），如：The battery is flat. 电池没电了。phone battery意为“手机电池”。
考点归纳 四级中与dead相关的词组和表达还有：
half dead意为“累得半死的”，如：
She felt half dead with tiredness. 她感觉累得半死。
wouldn't be seen dead意为“（通常因为会太尴尬而）决不会做”，如：
She wouldn't be seen dead in a straw hat. 她决不戴草帽。
dead meat意为“注定要完蛋的人”，如：
If anyone finds out, he's dead meat . 如果有人发现，他可要倒大霉了。
be a dead ringer for sb. 意为“酷似，极像（某人）”，如：
He 's a dead ringer for a boy I used to know. 他酷似我以前认识的一个男孩。
be dead and gone意为“死了；不存在了”，如：
The old woman was very lonely because so many of her friends were now dead and gone . 这位老太太很孤独，因为她的许多朋友现在都已不在人世。
beat a dead horse意为“白费口舌，白费力气，徒劳”，如：
I've already made up my mind. There's no sense beating a dead horse . 我已经下了决心。不要再白费口舌了。
核心词汇
battery n. 电池
almost adv. 几乎；差不多
dead adj. （因无电力）不工作的