Creating an ideal working environment will make it easier for them to get down to their assignments quickly.
参考译文 创造一个理想的工作环境将会让他们更容易迅速着手完成任务。
难点突破 make it + adj . (for sb.) to do sth. 意为“使(某人)做某事是……的”,其中it是形式宾语,真正的宾语是to do sth.,形容词是宾语的补足语。get down to sth.意为“开始做某事”,介词to后面接名词或动词-ing形式,如:It's time that I got down to thinking about that essay. 我该认真思考一下那篇论文了。
考点归纳 在听力中,与get有关的短语还有:
get ahead意为“领先;胜过(某人)”,如:
It has become much harder for the poor to get ahead due to the increased inequality. 由于不平等现象的加剧,穷人想要出人头地变得更加困难了。
get around意为“各处走动”,如:
Many people need their own car to get around . 很多人需要有辆自己的汽车来四处走动。
核心词汇
ideal adj . 理想的
get down to 开始做
assignment n. 任务;作业