The restaurant's waitress Sasha Formica posted a picture of the ring on Facebook.
参考译文 餐厅女服务员萨莎·福米卡在Facebook上发布了一张戒指的照片。
难点突破 本句的难点在于对post一词的理解。post常用的意思是“邮寄,寄出”。本句中的post表示“张贴,公布”,用来指在网上发布信息。
考点归纳 听力考试中考过的post的其他意思还有:
作名词,意为“帖子”,如:
The post was shared about 5,000 times. 这个帖子被分享了5000次。
作名词,意为“邮报(用于某些报纸名称中)”,如:
the South China Morning Post 《南华早报》
作名词,意为“终点标志”,如:
Normally planes don't go to the polar post from February to October because of the dangers of flying in the pitch-dark and cold. 通常情况下,飞机不会在2月至10月飞往极地,因为在漆黑和寒冷的天气中飞行是很危险的。
核心词汇
post v. 张贴,公布