An error occurred during the connections in Denver.
参考译文 在丹佛的转机过程中出了错。
难点突破 本句的听力难点在于对connection的理解,connection一般作“联系,关联”讲,而此处connection意为“转车,转机”。
occur只能作不及物动词,意为“发生;出现”,如:The terrible car accident occurred last Monday.这起可怕的车祸发生在上周一。
Denver“丹佛”是美国科罗拉多州的首府和最大的城市。
考点归纳 occur的常见用法是occur to sb.,意为“(主意或想法突然)浮现于脑中;被想起”,其相关句型有:
it occurs to sb. to do sth.
I suppose it didn't occur to you to contact me ? 我想你根本就没想过联系我吧?
it occurs to sb. (that)
It occurred to me that I had forgotten my keys at home. 我刚刚想起来我把钥匙忘在家里了。
听音解惑 an⌒error [æn⌒ˈerə(r)]里的[n]与[e]相邻,读作[æ ne rə(r)]。
核心词汇
error n . 错误
occur v. 发生;出现
connection n. 转车,转机