· Sentence21

Now I would like to settle my mini-bar bill.

参考译文 现在我想结清我的迷你吧账单。

难点突破 would like to...是口语中经常用到的句型，意为“想要……”或“愿意……”。settle常用的意思是“解决（争论）”，而本句中的settle表示“结清，结算”，settle the bill“结账”是非常地道的表达。

考点归纳 听力中常出现的有关结账的口语表达还有：

check作动词，check out意为“结账离开”，如：

Guests should check out of their rooms by noon. 客人应该在中午以前办理退房手续。

check作名词，除了“支票”的意思外，还意为“账单”，如：

Can I have the check , please? 请把账单给我好吗？

pay意为“付款，付费”，如：

I'll pay with my credit card. 我会用信用卡付款。

come to sth.意为“合计，总共”，如：

It comes to thirty-seven dollars and fifty cents. 一共是37美元50美分。

核心词汇

settle v. 结清，结算

mini-bar n. 迷你吧（指宾馆里放有酒类饮料的小冰箱）

bill n. 账单 phKqLpUBkEU4Kpvw6/bcjMyglLgVGvwq1eyCEC2Kn2CB4WggCnNNWFcJINZPceRo