I would have to stay with a friend or check into a hotel.
参考译文 我只能和一位朋友住在一起,或者住进旅馆。
难点突破 would在此句中表示可能的结果或影响,意思是“会”。
stay表示“留宿,暂住”,如:They're staying in the same hotel. 他们住在同一家酒店。
check into意为“登记入住”,如:At least let me check into a hotel! 至少让我找家酒店住下来吧!
考点归纳 四级考试中常见的与check相关的词组:
check in意为“(在旅馆、机场等)登记,报到”,如:
Most airlines recommend passengers check in at leat 90 minutes in advance. 大部分航空公司建议乘客至少提前90分钟办理登机手续。
check out意为“结账离开旅馆;检查,核对”,如:
Let's check out the data behind the news. 让我们来查查这则新闻背后的数据。
check up意为“调查,检查”,如:
We need a doctor to check her up . 我们需要一位医生来给她做检查。
check with意为“与……协商;与……相符合”,如:
Herbs may help, but check with a doctor. 草药也许管用,但要和医生商量一下。
核心词汇
stay v. 留宿,暂住
stay with 和……住在一起
check into 登记入住
It'll be really nice for us to hang out together before you go.
参考译文 在你走之前我们能一起出去玩玩真的挺好的。
难点突破 It is + adj . + for sb. to do sth.是对话中经常出现的句式之一,意为“对某人来说做某事是……”。短语hang out在口语中经常出现。
考点归纳 听力中有关hang的常见词组有:
hang around意为“(在某处)等待,闲逛”,如:
However, I can hang around for you if you like. 但是,如果你想去,我可以闲逛一会等你。
hang up意为“挂断电话”,如:
They asked their experimenter to hang up the phone. 他们要求实验者挂断电话。
核心词汇
hang out 闲逛,出去玩