



孩子们从书店回到家后,他们和爷爷打了招呼,爷爷在给今早刚买的灌木挖坑。
进入屋子之后,他们惊讶地看见爱德华和一个穿着红色西装,戴着黑色帽子的女士正在争吵。
看到孩子们,爱德华和那位女士停止了对话,他跟孩子们打招呼:“嗨,孩子们。”他给这位女士大概介绍了一下孩子们,这位女士叫海伦·布鲁克斯。她不耐烦地敲着她的鞋,几乎没有看他们一眼。
和她打了招呼之后,孩子们找借口进了厨房。
他们在桌边坐成一圈,杰西将牛奶倒进了三个玻璃杯,还有本尼的粉色杯子里。
正在喝着的时候,他们忍不住偷听爱德华和海伦·布鲁克斯的争吵。
“我告诉你,”布鲁克斯女士厉声说,“你的那个动物园不值得花交税人的一分钱!”
爱德华冷冰冰地回应:“这个动物园,对罗斯代尔的孩子们意味着一切,对大人们也很有意义。”
海伦·布鲁克斯发出冷笑。“这是我听过最可笑的事情了。动物园应该关停,光食物和医药费一年就要花几千美元!”她用沙哑的声音继续说,“作为市议会的一员,我要把这件事情在下一次会议上提出来!”
“这样的话,那些猴子、狮子,还有其他动物怎么办?”爱德华大声说。
“我怎么知道?”海伦·布鲁克斯反击道。
“如果你心肠好的话,你会在意这些动物的。”爱德华伤心地说。
“动物会送到别的动物园里,”海伦语气里充满了火药味,“或者你可以把它们送走。我才不管呢!”
“我不会把它们送走,”爱德华倔强地回答道,“每一只动物对我来说都有很重要的意义!”
“那就太不幸了!”海伦说,“在下一次会议中,这个动物园是最先要讨论的问题!”
孩子们没有继续喝牛奶,而是你看着我,我看着你。维奥莱特感到一阵担忧。市议会不能关停爱德华的动物园,她想,也不能送走里面可爱的动物。但他们会吗?杰西和亨利也同样这么想着。
本尼往外推了推牛奶,小声嘀咕着:“我认为爱德华的动物园很棒。”他看起来一副要哭的样子。
亨利跳了起来。“我要告诉海伦·布鲁克斯我们对动物园的看法。”他低声说。
“不行,”杰西悄悄说道,“等等吧,看看爱德华想让我们怎么做。”
亨利缓缓坐回椅子,说:“我想你说得对。但是那位女士……”
“我知道。”维奥莱特回应道。
“听好了,下次议会会议我一定会去的!”爱德华大声说,“你不会轻易得手的!”
“你这个死脑筋,爱德华·马洛!”海伦回击,“但是这对你来说没有任何好处!”
门砰的一声关上了,四周静了下来。
这会儿孩子们只能听见钟表嘀嗒嘀嗒的声音。随后,本尼站了起来,匆匆赶到客厅去。“我们听到了那个女人说的话!”他哭喊道,“动物园不会关门的,是不是?”
杰西、维奥莱特,还有亨利站在门口,等着爱德华的回答。
爱德华摇了摇头。“如果我能阻止,动物园就不会关,”他看了看每一个人,又说,“嘿!别看起来这么丧气!有很多人支持我。”
本尼笑了。
杰西也笑了。但是她想知道,爱德华有没有朋友在市议会里。
“让我们去看看动物园里的动物吧!”爱德华说。
在去动物园的路上,亨利说:“爱德华,我们找到了一张你穿飞行员制服的照片。”他看向爱德华,不太确定他这样问是不是太冒犯。
爱德华很惊喜,露出了微笑,说:“噢,你们找到了那张我和比利的照片,比利是我们空军中队的吉祥物。那是我在得克萨斯空军的时候的照片。”
“比利看起来很凶猛。”维奥莱特说。
“它确实凶猛!”爱德华说,“它是我见过的最凶猛的野猫之一。当我看见它的时候,它被关在一个小笼子里,那时我就决定要把它带到一个它可以自由跑动的地方。于是我找到了一个闲置的狗场,就租了下来。在那里,比利可以自由地奔跑、跳跃、在太阳下睡觉,或者玩玩树叶。”
“比利一定很特别。”杰西说,她注意到,爱德华神情中充满了对比利的关心。
“的确是!”爱德华强调,“战争结束之后,我从国外回来。为了比利,我回到了得克萨斯。之前是其他的士兵照顾着它。一开始,我不知道我以后要做什么,但是比利给了我灵感:筹钱建一个动物园,在动物园里动物可以自由自在地散步。我一直很喜欢动物,这让我有了一个生活目标。”他停顿了一下,回忆道:“比利是我的动物园的第一位居民。”
“后来比利怎么样了?”本尼问。
“我的比利在动物园里生活了很久,然后在睡梦中去世了。”
进了动物园的大门后,本尼兴奋地看着动物们。
孩子们逛到大象区的时候,那里有一个男孩,跟亨利差不多大,正在给一头象宝宝梳毛。他看到爱德华时,停了下来,挥了挥手。
“嗨,大卫,”爱德华叫道,“象宝宝看起来不错啊!”
“谢谢。”男孩回应。
“那是大卫·亚当斯,”爱德华一边解释,一边往猴子区走着,“他放学后,还有星期六都会来帮忙,是个很可靠的助手。暑假的时候,他一星期工作三天。你们会慢慢认识他的。”
他们停下脚步观看猴子。有几只猴子在秋千上荡来荡去,剩下的在树上玩耍,从一根树枝荡到另一根树枝。
“那只很可爱吧?”维奥莱特指着最小的那只猴子说。它闪亮的眼睛像纽扣一样,从一丛树叶中看向他们。
爱德华咯咯笑了,说:“你知道,动物园经常给他们的动物取名字,我很享受给我的动物取名字。那个是阿莫斯,是个真正的活宝啊。它喜欢人类,是个聪明的小家伙。”
阿莫斯跳了下来,从地上捡起一个锡杯,紧紧抱在怀里。
“我敢打赌那是它自己的杯子,”本尼说,“就像我有自己的粉色杯子一样。”
“它是个捣蛋鬼,但是每个人都爱它,”爱德华说,“它喜欢逗游客开心,观众拍手鼓掌的时候,它也会跟着一起拍手鼓掌。”
爱德华继续往前走。
“我喜欢阿莫斯。”本尼说,他跟在别人的后面。他回头看了最后一眼这只猴子。
在斑马区,维奥莱特说:“斑马的颜色好不一样。”
“这在草原上是很好的保护色。”爱德华回答道。
“多奇特啊!黑色皮肤上长着白色条纹。”杰西说。
“哦?”亨利逗乐说,“我以为是白色皮肤上长着黑色条纹。”
本尼觉得疑惑,问:“到底是哪种呢?”
“你怎么想它都可以。”维奥莱特笑着说。
一声吼叫把大家吓了一跳。他们赶到拐角处,看到了两只橙黑条纹的老虎宝宝在泥土里打滚,老虎妈妈在池子里游泳。
“我不知道猫科动物还喜欢水。”杰西说。
“喜欢的不多,”爱德华解释说,“但是印度的孟加拉虎是个例外。塞尔达很美吧?”
“塞尔达的嘴巴好大啊!”维奥莱特说。
    “塞尔达每天差不多吃十磅
     肉,每个星期三吃一份牛腿肉。”爱德华说。好像知道有人在谈论它,塞尔达张开了嘴,大吼了一声。爱德华轻轻笑道,说:“塞尔达知道现在快到饭点了。”
    肉,每个星期三吃一份牛腿肉。”爱德华说。好像知道有人在谈论它,塞尔达张开了嘴,大吼了一声。爱德华轻轻笑道,说:“塞尔达知道现在快到饭点了。”
   
两只老虎宝宝,又咬又叫,继续在翻滚玩耍着。
“嘿!这里的场景你们会喜欢的。”爱德华说着走到了另一边。
两头熊在池塘里扑腾,把一块木头扔来扔去。“你需要给动物一些玩具,”爱德华说,“否则它们会无聊。这也可以让它们锻炼一下身体。”
“它们扔木头的样子——”杰西说,“会让你以为木头就像一根牙签一样轻。”
“是啊,棕熊力气大着呢。”爱德华一边说着,一边往长颈鹿那边走。
突然,帕特追上他们,上气不接下气地说:“厨房停电了。”
“什么!”爱德华着急地团团转,“我去看看变压器。”
“我已经看过了,”帕特说,“所有的变压器都没问题。我给电工打了电话,他说会尽快过来。”
爱德华皱了皱眉头,说:“为什么没电了?”爱德华担心地看了帕特一眼。“没有电,食品处理机就运行不了。捣碎食物和切蔬菜要花好几个小时,也没有热水来搅拌食物。”爱德华说,他用手挠着花白的头发。“孩子们,你们想来帮忙吗?”
“当然!”本尼回答。
“跟我来厨房。我们需要将蔬菜、水果、肉切成片,然后把一捆捆的干草喂给大象。”爱德华说。
维奥莱特匆匆跟在爱德华的后面,她皱着眉,陷入深深的思考:首先动物园的标牌被打乱了,紧接着海伦·布鲁克斯想要关闭动物园,现在厨房的电被切断了。她不喜欢这样,她一点都不喜欢这样。
