下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
春夏，在山东省立第二女子师范学校任教。
4 月 18 日（甲子三月十五日），作《中原一首赠张皑》一诗，追忆在山西大学与张皑等友朋创立国学研究社、相期十年后与张皑在峨眉读书的经历，表述离怀。诗末云：
嗟余羁行役，无计豫供张。 时予正课国文于山东第二女子师范 。
引领望并门，烟树正苍苍。
思心若晋水，日夜流未央。
仰古怀陈雷，与君得同庚。
天禀澹泊怀，又与君颉颃。
期当十年后，相与投绶章。
考槃峨眉阿，风雨共寒檠。
搜奇跨羽琌，解字注《凡将》。
偿我读书愿，佚老 用《庄子·大宗师》语 。发国光。
渊路有赠言，我则寻旧盟。 雪崖有约刘盼遂读书峨眉山诗 。
歌此作久要，亮君纫无忘。
微怀积忧患，欲语摧中肠。
凭醉一操翰，拔剑起傍皇。
8 月末（孟秋之杪），经人推荐到曲阜，转任山东省立第二师范学校国文教员。该校在曲阜孔庙东侧，清末为山东巡抚杨士骧创办的“曲阜县官立四氏初级完全师范学堂”。1914 年，“山东省长蔡志赓整顿学务，将曲阜师范与岱南道立兖州、沂州、济宁、曹州四处师范合并，定名为‘山东省立第二师范学校’，设于曲阜师范原址。时人习称‘曲阜二师’”
。
蒋协力《山东省立第二师范校长范明枢印象》一文曾略及当年曲阜二师的师资情况：
当时的学生，约有十余班。任教的老师，有张中立、明如水、乌世漳、宋明鹭、刘盼遂、朱子方、兰升鳌、冯思白、屠月三等，多为当时的知名之士。礼堂上的校训是“智、仁、勇”三字。
编者按：该校旧址在今济宁学院初等教育学院院内，原教学楼、礼堂保存较好，为全国重点文物保护单位。《曲阜师范学校校史（1905—1949）（征求意见稿）》（1984 年油印本）第 258 页《已知教职员工表》将先生在曲阜二师的任教时间误作“1931 前后。张郁光校长时期国文教员”，宜改正。
先生初到曲阜，便参观孔庙、孔林等圣地，文思奔涌。他曾在《与李冠千书》中记述道：
孟秋之杪，驾言曲阜。冯轼远眺，凫绎环拱而含苍，洙沂平挹而流玉。滮池
稻田，渌水发夫容。惊风物之玮
，叹地灵于人杰。涤
既竣，爰谒圣殿，则飞宇高甍，霞驳云蔚。楹龙蜿蟺而躨跜，藻井披葩而狎猎。实目眩而神骇，庆难
而覶缕。正殿之歬，实为碑亭，丵岳并出，不可方名。五凤、黄初、史晨、孔宙诸刻于是焉在，业台舆乎唐宋，
遑论于元明，泱泱乎大观哉！夫嘫后
锺繇之发
韦君，率
之刓碑索靖，为未大方也。有老柏千章，竦
后歬。石干铜柯，霜皮黱色，多千五百年歬物也。
卬顾眄，左右周章。信所谓摅怀旧之蓄念，发思古之幽情者矣。他如后稷庙、复圣庙、少皞陵、至圣林、泮宫、逵泉、鲁灵光殿故址之等，皆足以玄会遂古，与风云而俱驰矣。
先生在山东省立第二师范之授课情形，曾在该校读过书的史学家王毓铨有回忆，节录如下：
新校长是宋还吾，新来的老师也都是好样的。我受益最深的有四位老师：刘盼遂先生、陈翔鹤先生、乌世漳先生和校长宋还吾先生。刘先生重古文，陈先生重新文学，乌先生教书法，宋校长教诗词。刘先生在校一年教了我们二文二诗。文章之一是他给友人冠千先生写的一封二三千言的阙里怀古长信，其二是江淹的《别赋》。诗是白居易的《长恨歌》并传和《琵琶行》并序。诗文都极符合刘先生的伤感情绪。这二文二诗提高了我们的古文古诗水平，现在我还能背得出几段《长恨歌》《琵琶行》。
秋，在曲阜购得上海文瑞楼铅印本《汉书补注》一百卷四十册。1936 年秋先生在此书前衬页上追记此事：
此书乃甲子秋在曲阜所买，价十二元。丙子季秋之晦记于燕京大学官舍。
9 月 26 日（甲子八月二十八日），作《与李冠千书》。备陈与李冠千离别数月之思，并抒发在曲阜怀古之情。书曰：
盼遂顿首，冠千足下：别经数月，若弥年载。思子之勤，发为宣也。昔卜子絫欷于索居，玄晖兴怀于秋
，别离之情，昔贤所难。矧与足下谊等于袍泽，思勰于埙箎。说诗则笙磬同音，考文则跟肘共辨。虽古之陶陶于永夕，切切于忘形者，由今视之，未能远踰。谓宜长保，以愉我生。而乃居诸迭运，渺尔参辰。秋日可哀，幽怨遥集。能无临清风而思玄度，揽长条而忆张绪哉！
而不见，我劳如何……
10 月，因故返乡。途中受天气影响，在安徽寿县正阳关滞留数日。当时从山东曲阜到河南息县可以先南下到安徽寿县正阳关——正阳关为淮河中游重镇、水陆交通枢纽，再沿淮河西行到息县。先生在滞留正阳关的 10 月 8 日（甲子九月十日），作诗一首，表达自己的羁旅惆怅，并题在馆驿墙壁之上。诗曰：
重九后一日正阳关驿旅题壁
风雨欺行客，迟迟滞正阳。
将归足豺虎，欲济失舟杭。
兹世仇尼父，诸生想季长。
故园菊待发，空负采萸囊。
10 月 22 日（甲子九月二十四日），作《鄦王刘厉学叙齿引》一文，记河南古今学术渊源，并与河南同乡友朋许诣端、王祝庆结为异姓兄弟事。
是年作诗词较多，汇为《甲子杂咏》一集。
上年至是年完成《世说新语校笺》初稿，学生请求发表，但遵从家教，未予刊印。先生在《世说新语校笺叙》中说道：
癸亥、甲子之际，授徒曲阜四氏学，门人请为刊布。旋奉家教，以孝标所注，富澹博洽，逸足难踪，求为二刘功臣，自非禀新标异则不可，笺校之事殆未容径遂言也。小子发书憬然，因以废阁。