购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

第4章
生物医学工程专业英文论文的阅读和写作

对本科学生而言,要求能用一门外语阅读和翻译本专业的书刊,并具有撰写专业英文论文的能力。通过专业英文论文的写作可以使抽象、混乱的思维清晰起来,具体化和条理化,使思维更缜密。如果把写作贯穿在整个研究工作中,边研究,边写作,则可及时发现研究工作的不足,补充和修正正在进行的研究,使研究成果更加完善;同时也还有这样的可能,即突发写作灵感,将引起研究方案的重大改进,从而最终提高研究成果的水平和价值。

科技论文的发表可以促进学术交流。英国文学家萧伯纳说过:“倘若你有一个苹果,我也有一个苹果,而我们彼此交换,那你和我仍各有(只有)一个苹果。但倘若你有一种思想,我也有一种思想,而我们彼此交流,那我们将各有两种思想”。写作与发表的科技论文则正是科技工作者之间进行科学思想交流的永久记录,也是科学的历史,它记载了探索真理的过程,记载了各种观测结果和研究结果,而科学技术研究是一种承上启下的连续性的工作,一项研究的结束可能是另一项研究的起点;因此,科技工作者通过论文写作与发表形式进行的学术交流,能促进研究成果的推广和应用,有利于科学事业的繁荣与发展。

此外,通过专业英文论文的写作可以实实在在地提高外语应用水平;在修改文章的过程中还直接得到了国外专家学者的指点,并可能因此与他们结识;再者也增强了自信心,还可得到奖励,并且对自己今后的学术发展也很有益处。 c0M1+ZMB5IU9vriUHCIeUpS9IszeIYA8wjLYF1DEholnvkh8Xtjf79GRDdv1f7sK

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×