本书于2017年在国内再版后,依旧得到许多读者的共鸣,进入了凤凰好书榜、新浪中国好书榜等榜单。在与读者交流的过程中,我发现,读者特别在意的是鲁迅对朱安的态度,站在不同的立场上自然观点也不同。我欢迎不同观点的碰撞,一本书出版后,解读的权利就交给了读者,作者不应过多干预。这些年,在各种场合与读者交流,经常会遇到一些难以回答的问题,如一个年轻女孩儿问我:“在现今的时代里,朱安这样一个传统女性,对读者还有什么意义?”还有位女性读者告诉我,读了这本书后,她获得一种幸福感,看到这么不幸的人,她发现自己的那些烦恼真的不算什么。所以,她觉得这是一本治愈的书。的确,这本书让我们看到中国妇女长期以来的压抑,她们曾经活得如此沉重和沉默。当然,更多的读者也从这本书中窥见了鲁迅的沉重与抗争。
时隔多年,时过境迁,人事很多变化,此次再版我认为还是很有必要的。在这一版里,表述更加准确和规范,如时间的表述,之前对公历和农历没有特别加以区分,可能会使读者产生误解;这版农历年月日全部用汉字,公历全部用阿拉伯数字。此外,一些细节也得到修正,如朱安遗物单中的“烟筒”,此前我理所当然以为这是跟朱安使用的水烟袋有关的物品,但在北京生活的热心读者告诉我,此“烟筒”应该是冬天取暖的火炉的配件。此外还有不少文字修改,这里不一一赘述,总之这一版无论在装帧上,还是内容上,都有较大提升。
短短几年,我们的性别观念又发生了巨大的变化。这一版的读者会有什么样的感想?我很期待。在此,我由衷地感谢所有为本书的写作提供帮助的师友,以及为本书的出版付出心血的编辑人员!如果这本书能打动更多读者的心,引发更多的思考,我将深感欣慰!
2024年8月于上海