下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
《南唐书》：“王善化善讴歌，声韵悠扬，清振林木，系乐府为歌板色。元宗尝作《浣溪沙词》二阕，手写赐感化。”可知此调为南唐中主李璟所创。“摊破”为音律上的一种变奏形式。后人以本首“细雨”“小楼”一联脍炙人口，故又称“南唐浣溪沙”，或又作“浣沙溪”，“沙”字亦可写作“纱”。另有别名“山花子”。
李璟（916—961），字伯玉，南唐烈祖李昪（biàn）的长子。五代十国时期南唐第二位君主，因此也被称为中主、嗣主。李璟即位后，改变李昪保守的政策，开始大规模对外用兵，消灭马楚及闽国，扩展了七个州的领土。但李璟一心想着建功立业，过度好大喜功的他不守父皇遗命，与后周发生两次战争，消耗南唐大量库存军费，南唐战败，也使国力显露颓败之势。957年，后周派兵侵入南唐，占领了南唐淮南江北的大片土地，并长驱直入到长江一带，迫近金陵，李璟只好向后周世宗柴荣称臣，去帝号，自称唐国主，年号由原本的交泰改为后周的显德。
①菡萏（hàn dàn）：即荷花、莲花，又名芙蓉、芙蕖。
②绿波：绿色水波。
③韶光：美好的时光，常指春光。
④鸡塞：即鸡鸣埭，在南京。南京为南唐旧都，为避北方强邻，李璟不得不迁都南昌，此处以此借指故都风物。
⑤玉笙：饰玉的笙。亦用为笙之美称。
⑥何限：无限，无边。
荷花已落，香气消弭，荷叶凋零，已然深秋了，西风吹动绿波，不觉愁绪满怀，韶光易逝，岁月难留，与岁月一同老去的人又怎忍心去看呢？
细雨缠绵，仿佛回到故都的鸡鸣埭，玉笙呜咽在小楼中回荡，（他）倚在栏干上多少幽怨多少憾，不觉泪流满面。
《浣溪沙》的平仄结构颇似七言律诗的组合，差别在于颔联与尾联各缺一句而已，这自是因为近体诗是词的来源之一的历史痕迹。但在写作时的规则不尽相同。质言之，填《浣溪沙》时的要点为：下片第一、二句要对句，意思上也要注意不要有重复，最好在意境上也能有对比，例如一来一去，一外一内，一新一旧等。下片为整阕词最重要的部分，上片可用较疏淡的口吻轻轻带过，要表达出的情感放在下片，借对句和最后的收尾表达出心中想说的话。另外，上片虽然可用较轻的描写，但是要注意须三句紧密互扣。至于“摊破”者，填词用语，指因乐曲节拍的变动引起句法、协韵的变化，突破原来词调谱式，故称摊破。但无论如何变化，本体都是《浣溪沙》，所多出的两个三言句，其实亦只是对应位置上所表达的意象的再次强调而已，故写作时应注意末尾七言句到三言句的紧密联系。
（五代）毛文锡：“春水轻波浸绿苔，枇杷洲上紫檀开。晴日眠沙鸂鶒稳，暖相偎。罗袜生尘游女过，有人逢着弄珠回。兰麝飘香初解佩，忘归来。”
（宋）毛滂：“日照门前千万峰。晴飙先扫冻云空。谁作素涛翻玉手，小团龙。定国精明过少壮，次公烦碎本雍容。听讼阴中苔自绿，舞衣红。”
（宋）李清照：“病起萧萧两鬓华，卧看残月上窗纱。豆蔻连梢煎熟水，莫分茶。枕上诗书闲处好，门前风景雨来佳，终日向人多酝藉，木犀花。”