献词

谨以本书呈献给先父母，表达对他们的思念。

先父伯翔府君（讳凤藻），先母章太夫人（讳舜英），出生于庚子、甲午，中国二度大败之间。他们那一代中国的读书人，秉受中国传统文化的教育。本书所叙述的传统文化的精神，渗透于他们那一代中国人的血脉和心智之中。

那一代的中国读书人，终身的志业，都奉献给中国的文化，将已经败坏和遗忘的传统，提炼其精粹，以维持他们自己的精神生命，并以如此精神，终身努力，迎接起源于西方的现代文明。他们盼望中国能顺利地度过文化转接的阶段，并由此改造，得以长久存在，民生富足，安定和平。但是在他们一辈子之中，百年之久，战乱频仍。外国的侵略，国内的斗争，一波又一波的灾难，使他们建立的基业，寸寸断裂，他们之中，不少人也以身殉之。

他们是五千年文化的最后一批精华。他们交托的任务，我们这一代还没有完成。忝为儿孙，能否继承他们的心愿？这是我们这一代的责任。

本书内容，是想以有限的篇幅，传达无限的崇敬。也将伟大文明的精神，以最通俗的语言，留给我们的子孙。

这一本书陈述的理念，不是文字与词句，而是父母一代以自己寄生托命的文化资源，交托给我们这一代，留给我们，再转移于世世代代的中国人。希望未来的中国人吸取遗产，发扬光大，使中国文化的精神，不断更新，充实延续，俾得现代文明在中国茁壮，融合过去和现代，作为人类文明的重要成分，全体人类，有此依托，勠力同心，跻于大同。

许倬云　叩呈