下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
人类个体的命运当中，最大的幸福莫过于在其人生道路中途，即在他最富创造力的壮年时期，发现了自己人生的终极使命。努涅斯·德·巴尔沃亚无疑很清楚这其中的利害关系：是在断头台上凄惨地死去，还是努力成就一番不朽事业，答案显然是不言而喻的。为了达成这一切，他首先需要向王室寻求谅解，使他的恶行——前述篡夺殖民地权力一事——在事后变得合法，不必受到任何追究，而且还要公开承认他所获得的成果是有效的！也正因此，昨日的叛乱者，如今却成了最殷勤的臣民，不仅给身在伊斯帕尼奥拉岛的西班牙皇家财务总管帕萨蒙特
送去了柯马格酋长所馈赠黄金的五分之一（因为依照当时法律，这五分之一理应属于王室），而且，相比于濒临破产、锱铢必较的法学家恩西索，巴尔沃亚在人情世故方面也更有经验。他私下给帕萨蒙特送上了一笔慷慨的黄金作为献金，请求这位财务总管确认他在对应殖民地拥有区域总督的职位。皇家财务总管帕萨蒙特本无权这样做，但是，为了感谢那笔为数绝不算少的献金，他还是专门给努涅斯·德·巴尔沃亚寄去了一份实际上毫无价值可言的临时文件。与此同时，巴尔沃亚为了在各方面确保自身安全，特地派遣了两名最可靠的手下前往西班牙，向朝廷汇报他迄今为止为王室所做出的贡献，并报告了他从酋长那里得来的重要信息。瓦斯科·努涅斯·德·巴尔沃亚向塞维利亚方面宣称，说自己只需要一支由一千人组建而成的部队，一旦有了这支部队，他就能够为卡斯蒂利亚充分效忠，完成比他之前任何一位西班牙人的成绩都要伟大的丰功伟绩。他承诺将会发现一片崭新的大洋，找到哥伦布曾经答应一定要找到却始终未曾发现的黄金国，而他，巴尔沃亚，将会征服这片遍布黄金的土地。
对这名叛乱者，这位亡命之徒，这个原本注定会失败的家伙而言，截至目前，一切进展似乎都很顺利。哪曾想到，接下来抵达的一艘来自西班牙的海船却捎来了坏消息：他在叛乱时期的一名得力助手，也即他派去在法庭上驳斥那位被强行剥夺权力的恩西索所提出的指控的人，向他汇报说，事态发展不仅对他很不利，甚至还会有生命危险。利益受到侵害的“饱学之士”恩西索，在西班牙法庭上成功地起诉了抢夺他权力的家伙，针对缺席被告巴尔沃亚的宣判已正式下达——他必须赔偿自己给恩西索造成的一切损失。顺带一提，那个宣称附近存在“南海”的消息，本来是有机会拯救他的，但当时却还没有送抵西班牙本土；无论如何，法院的人将随下一艘船到达此地，要求巴尔沃亚对他的叛乱行为负责，要么当场执行死刑判决，要么将他套上枷锁，送回西班牙发落。
听到这个坏消息之后，瓦斯科·努涅斯·德·巴尔沃亚意识到，自己恐怕已经满盘皆输。在朝廷收到他关于“南海”和黄金国的大好消息时，他的死刑判决早就执行完毕了。而且，当他的头颅在沙土里打滚时，他们那帮人肯定会充分利用他所提供的情报——别人会接手他未竟的事业，完成他梦寐以求的壮举，这个结局是不言而喻的；对西班牙这个祖国，他已经没有什么可以指望的了。每个人都知道，他将国王委派到殖民地的合法总督给逼死了，还赶走了殖民地真正的行政长官。假如下达的判决并非如所有人所预料的那样，没有死刑，只打算将他关进监狱，而不是在断头台上惩戒他的胆大妄为——假如情况真是如此，他甚至会为此发出情不自禁的感叹，感叹朝廷的判决始终还是非常仁慈的。他不可能指望任何一位有权势的朋友，因为他自己眼下已没有丝毫权势可言；至于他最好的辩护人——黄金——所发出的声音，还没来得及很好地传达，亦无法为他争取到宽宥。综上所述，眼下仅有一件事能够使他免于因自己的胆大妄为而受到惩罚，即更加胆大妄为的冒险。只要在法庭人员到达之前，在他们的随从抓住并将他捆缚归案之前，他能够发现另一片大洋和那座崭新的俄斐，那么，他就可以成功拯救自己。在此地，在这处文明世界的尽头，只剩下一种形式的逃亡，那就是逃到一次了不起的冒险行动中去，逃到不朽的事业中去。
因此，努涅斯·德·巴尔沃亚果断决定，无论如何都不能坐以待毙。原本打算向西班牙方面请求的、准备用来征服未知大洋的那个千人部队，现在不再需要了；当然，他也不打算耐心等待法官的到来。最好的办法，就是跟几个有着同样抱负的伙伴一道，直接去挑战具有历史性意义的伟大壮举！宁可为有史以来最胆大妄为的冒险之一献出生命，光荣牺牲，也不愿被人绑起双手，无比耻辱地拖到断头台上执行死刑。于是，努涅斯·德·巴尔沃亚将殖民地的全体人员召集起来，向大家解释了他的意图，说自己打算穿越海峡，成就一番伟大壮举。慷慨激昂的同时，他也没有刻意隐瞒过程中将会面对的艰难与危险，尽量将一切向大家和盘托出。解释完毕之后，他发出号召，大声询问谁愿意随自己一同启航。巴尔沃亚的无畏勇气激发了听众们的热情，鼓舞了殖民地的人群。很快，拥有一百九十名士兵的临时远征队组织了起来——这帮人基本上已是殖民地现存的全部精壮人马——每个人都宣称自己打包完毕，准备就绪，随时可以出发。因为他们每个人都生活在持续不断的纷争之下，习惯了颠沛流离，没有太多行李。1513年9月1日，为了躲避上绞刑架或者断头台的命运，为了不被投入地牢，努涅斯·德·巴尔沃亚，这位英雄兼强盗，冒险家兼叛乱者，开始了他不朽的征程。