购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

感动
‎Ergriffen

感动是指我们受到某种特别的触发,譬如伟大的音乐、一个景象或是大自然的壮丽,也可能是真诚的关爱,或是久别后的重逢。

这些感动从何而来,又触动了我们什么?它触动的是我们的意念与心,但是有时候在面临伟大的奇迹时,甚至连我们的灵魂都会被撼动。

这些动人的事物吸引着我们,以某种方式由外在触动我们。它们由外向内运作,带来感动;它们拨弄着我们的内心,让我们的内在体验到不同于一般的东西。于是,这些动人的事物超越了我们所有的宝物,而我们也感到自己更加丰富了。感动凝聚我们,充实了我们。

然而,还有一种感动来自于内在。我们可以通过内在之旅体验到这股内向的力量,它在深处牵引着我们,带领我们超越。

这感动接近于那些由外而来的感动。我们来到伟大的奥秘前,满是惊叹,它是那么地遥远,却又那么地接近。在这样的感动里,我们可以把自己交付出去,完全地奉献,不必想多做些什么。如果我们试着这么做了,感动反而就消失了,我们会马上孤单地跌落回去。

这样的感动与臣服,是一种礼敬──在伟大的存在之前将自己交付出去,毫无所求。而仅仅只是敬畏地站在它的面前,活在它的里面,长久地住在它的存在里,对我们来说就已经是一种终极的恩典。内在的旅途上,我们将体会到这一点,并使它成为我们坚定的信念。

这种感动有别于那些使人疏离自已的感动,譬如群众的集体狂热使人失去自我。内在之旅的感动,将保护我们不至于陷入其中;面对这样的狂热,我们还能孑然独立。在内在之旅里,我们是“单独”被感动的。 COHArkm+G/0JAPe6QUrDpecKZOBsYudzjKsn/H+iWHt68fOi4i2DQaPvXZJWDD+H

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×