“我不想说那个词。”我告诉妈妈。我将要参加电视节目《疯狂恶搞电视》的试镜,我们正在看台词。这个短剧模仿的是凯思琳·李·吉福德 和她的两个孩子——我要模仿的是她的女儿。
“这个词有很多意思。有时就是‘快乐’的意思。你看,这是圣诞歌曲,是要大声唱出来的。‘我们都很快乐。 ’”妈妈唱道。
我知道妈妈是有些同情我的,否则她不会费那么多劲解释。
“我必须说吗?”
“是的,妮特,这是你第一次参加有台词的角色试镜。咱们得照做,这样芭芭拉就知道你不是不听话的孩子。另外,我们得争取到一些角色,这样她才会继续派你去试镜。”
我用拇指翻了翻面前的台词。
“听着,如果你表演得好,我就带你去吃冰激凌,好吗?我这儿有约翰逊修女给孩子们发的优惠券。”
“好。”
第二天,我正等着试镜。房间很小。墙是白色的,光秃秃的。其他试镜的孩子和妈妈们有的坐在折叠椅上,有的背靠墙站着。所有女孩都是金发。所有母亲都很焦虑。
负责选角的人出来带我进去。我的嘴唇很干,每次试镜前都这样,我必须尿尿,尽管刚刚已经尿了四次。在参加喜剧角色试镜前妈妈会让我喝无糖红牛,她说不这样我就没有喜剧热情。我猜我老想尿尿是这个原因。
“詹妮特·麦柯迪。”那人喊道。我咽了口口水。
“在这儿!”我兴奋地答道,按照妈妈教的那样。
“来吧。”那人做了个手势。
妈妈拍了拍我的屁股,以示鼓励。
“你能行的,妮特。你比其他女孩都棒!”我看到一个竞争对手低着头,很伤心。她的母亲在安慰她。我跟着选角导演走进选角室,里面坐着两个男人。
“准备好了就开始吧。”一个人说。
选角导演说了她的台词,然后我说了我的第一句台词。
“你太老了。”
那两个男人突然大笑起来。我肯定表现得不错。我的嘴还是很干。马上就要说下一句台词了,我有点紧张,因为那个词就在这句话里。
“格尔曼,你可真‘基’。”
他们又开始大笑。我说完了台词,去等候室里找妈妈。
“他们说什么了?”我们在芭斯罗缤冰激凌店排队时,妈妈问。
“他们说我很搞笑。”
“没错,我的宝贝很搞笑,也可以很严肃,这得看情况。她是个多面手呢。想吃坚果椰子口味吗?”
“呃,不,我想要曲奇奶油味。”
妈妈转过身,吃惊地看着我。
“你不想吃坚果椰子?”
我愣住了。我不知道该说什么。没选“坚果椰子”似乎让妈妈很不安。我停下来,想先看看她是什么反应,再决定怎么做。我们站在冰激凌柜台前,但有那么一瞬间,我们看着对方,而不是看着冰激凌。接着妈妈的态度变得柔和起来,眼泪汪汪的。
“从八个月大到现在,‘坚果椰子’一直都是你的最爱。你变了。长大了。”
我拉住她的手。
“没事。我想吃坚果椰子。”
“你确定吗?”
“确定。”我点点头。
妈妈点了一份儿童杯,她把优惠券递给售货员,那女孩十几岁,眼睛周围涂得黑乎乎的,看起来像只浣熊。我和妈妈坐在冰激凌摊位前,一起享用冰激凌。椰子味让我觉得恶心,但我接二连三地 “嗯啊” ,妈妈还以为我很喜欢。吃了几口,妈妈的灰色传呼机响了。这部传呼机是她给自己买的圣诞礼物,这样芭芭拉就能及时联系到她了。就像现在。
“是芭芭拉!芭芭拉呼我!”
妈妈跳起来,一蹦一跳地走到冰激凌柜台前。妈妈没看我,所以我干脆不吃了。
“你们后台有电话吗?”妈妈问那个姑娘。
“有,但仅供员工使用。”“浣熊眼睛”干巴巴地说。
“我女儿是个演员,也许她刚刚拿到了《疯狂恶搞电视》里的角色,这是她第一个有台词的角色。你听说过《疯狂恶搞电视》吗?特别搞笑。比《周六夜现场》还恶搞。我能不能用一下你的……”
“行了,你用吧。”姑娘厌烦地说。
妈妈把手伸进柜台,给芭芭拉回电话,号码早已烂熟于心。妈妈瞥了我一眼,十指交叉。我咬了一口冰激凌。
“啊啊啊!!”妈妈尖叫起来,那姑娘堵上耳朵,“妮特,你拿到了!你拿到了《疯狂恶搞电视》的角色!”
妈妈挂上电话,冲到我身边。她把我拉过去,紧紧抱着我。我喜欢她温暖的皮肤混合着羽翼牌香水的味道。她高兴,我也跟着高兴。
“这真是太棒了,妮特。这是你第一个有台词的角色。这可是件大事。大事。”
妈妈兴奋地亲吻我的额头,用勺子挖冰激凌,把最后一点坚果椰子冰激凌吃完。我很高兴,这下我不用吃了。