下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
歇洛克自来上海后，屡次失败，声誉堕地，不可收拾。顾犹壮心未已，不甘湮没，遂投身入上海各种社会，侦察情伪，誓必恢复其旧日之声名而后已。
一日，歇洛克口雪茄烟，身安乐椅，与滑震谈往事之失败，殊懊丧甚。
滑震复以冷语答之，歇洛克愈不能堪，身摇颤如秋日柳，目灼灼注射滑震之面，不能发一语。
“豁哴！豁哴！”门铃之声再鸣。“暗杀！暗杀！”之音吐，已随此门铃声，而入于歇洛克之耳。
俄而，一客仓皇入，气促唇青，面惨淡无人色，其神经盖甚震越者。
时滑震静默无语，歇洛克亦镇定如初，遂现出一种老侦探之面目，周视此人而缓问之曰：“客从何来？客来何事？”
客闻言，以颤声发无规则之答辞曰：“先生！先生！暗杀！暗杀！我所最亲爱之女郎，今夜乃为人暗杀。以先生之神技，当不难为我立侦此暗杀案。”言已，捉歇洛克之臂欲行。
歇洛克从之，且呼一小童与俱。濒行，回顾滑震曰：“密司特滑震，其毋他出。我侦案归，仍拟烦君为我笔记也。”
滑震曰：“诺！”
歇洛克遂行。
未几，至一处，如中人之家。客仍以猛力捉歇洛克之臂曰：“我即此室之主人也（ 由此改称‘来客’为‘主人’ ），今遭此最不幸事，悲哀失其常度矣。幸先生恕我，先生其偕我至我女之死所。”
歇洛克随主人，入死女寝室，见室中一切器皿，凌乱不堪，镜台破碎，脂粉留香。一女尸横陈绣榻，斑斑驳驳，如血染桃花，惟已不见其头颅之所在。俯视地上，粪秽狼籍，中有零乱之履迹、襞积之衣痕。歇洛克再三检视一过，点首者再，遂自出怀中日记册，一一书之。
验毕，歇洛克谓主人曰：“而女生前，亦有所眷爱之人否？”
主人曰：“吾女幽娴贞静，等闲不离吾跬步。吾可决其无眷恋人也。”
歇洛克曰：“然则他人亦有艳羡而女者否？”
主人闻言，眉低皱，目上视，半晌，乃答曰：“前月初，却有一因病请假之少年某宦，侨寓于邻近第四号屋内，涎吾女之慧美，欲纳为簉室，使人来说吾，吾拒之。既而躬自请谒，将以利啖吾，吾又拒之。先生！我所知者尽于是，此外将转求知于先生矣。先生！先生！其必为我立侦破此奇案，以雪吾女之冤恨！”
歇洛克闻言，起自座间，慰以必破斯案之语，遂偕其小僮匆匆出。
出至某宦门外，使小僮按门铃呼人。
良久，有一云鬟半挽，衣扣微松，面现娇愁可怜色之女婢，启门问曰：“阿谁？”
小僮出名刺一，授之曰：“敬烦传语若主人，密司特歇洛克过访。”
婢接刺曰：“洋大人，请进花厅少坐。吾将入内通报吾主人。”
歇洛克挈小僮入花厅，举目四顾，忽见有可愕可惊之物二。歇洛克使小僮密收之，且令速呼警察易服至。
有顷，警察与小僮俱至矣，某宦亦自内室出，顶衔球，项朝珠，身补服花衣（ 按：此类装束虽为明日黄花，然不如是不足以形容尽致也 ），然内衣殊垢腻，足乌靴薄底，而步履甚艰，且形容枯槁，面目黧黑，身体颤动，手足拘挛，使其无呼吸声自口鼻出者，几疑为荒冢间行尸矣。
比至歇洛克座前，屈膝请安，旋伛偻侍立于侧曰：“大人早呀！（ 按：此为官场见外人之通称 ）天气好呀！”
歇洛克漫应之，旋示意于警察，令捕某宦。
于是二警察、一小僮、挟某宦与歇洛克以俱去。
既抵歇寓，相将入歇之办事室，滑震亦爽然起。
坐既定，歇洛克顾谓滑震曰：“密司特滑震，其谛听，其为我笔以记之。”
滑震曰：“诺！”
歇洛克遂谓某宦曰：“吾今有一要事，须以问汝。汝须随吾之问题置答辞，毋许作一谎语。汝其愿乎？”
某宦惊悚交集，汗流浃背曰：“谨如命，敬受教！”
歇洛克发问曰：“汝邻近某家，昨夜出一暗杀案。彼被杀之女子，非即汝欲置之后房者乎？”
某宦答曰：“然！”
歇洛克又问曰：“汝手足拘挛，身体颤动，面目形容，尤甚憔悴，此非汝与此案有关系，恐败露获罪，故现如是之恐怖状乎？”
某宦答曰：“否！卑职性耽烟色，昼则凭鸦片以消遣，夜则拥姬妾以自娱，历年既多，遂成虚怯之症，面目手足，皆呈异状，实非因身犯重案，畏罪而然也。”
歇洛克又问曰：“汝齿颊间有血痕，衣袖间有血迹，此非汝仓卒杀人，惊慌失度，致未能灭尽其形迹乎？”
某宦又答曰：“否！卑职现患虚怯之症，迭经名医诊治，谓非日饮人造自来血，不能奏效。卑职以自来血为药品所制，其功用或尚有限，思以生人血代之，为效当尤妙且速。且人言国家官吏，为吸民脂膏而设，非此即不能自肥。故卑职于决犯时，命人以巨瓮收贮其血，日日饮之，以为峻补之剂。今晨饮此过猛，且大人来时，卑职饮血甫已，故不觉淋漓于衣袖，流渍于齿颊，而未经洗拭净尽。大人不信，则卑职家中，尚有陈血数瓮可证，实非以仓卒杀人，致留此痕迹也。”
歇洛克又问曰：“死女寝室中，粪秽满地，其中有零乱之履迹、襞积之衣痕，是必杀人者乘夜潜逃，手慌脚乱，触翻粪秽，踣而复起也。今汝身有奇臭，非即汝杀人之确证乎？”
某宦又答曰：“否！卑职生平，嗜钱如命，行止坐卧，必与钱俱。偶与人酬酢周旋，人咸掩鼻而去，谓卑职之身，时发一种铜臭，令人不可向迩，然卑职曾不自觉。今大人所谓奇臭，殆即卑职所染之铜臭，实非以杀人潜逃，误触粪秽而然也。”
歇洛克恶其狡辩，忿怒几达极点，乃命小僮取头颅出曰：“此非汝家中物乎？此非死女之头颅乎？”
某宦又答曰：“此诚卑职家中物。然此头颅，乃革命党家之头颅，非死女之头颅也。卑职在任时，闻得一革命党头颅，可为终身之饭碗，奈曾饬差四出，搜寻一真正之党人而不获，不得已穷治其眷属数人，就地正法，漆其头为饭碗，并蒙各大宪奏奖，具有档案可稽。且此头颅，与死女之颈，其痕迹必错落不符，持此验之，是非立辨矣。大人苟以此附会为证据者，则卑职蚁命，其何以堪？”
歇洛克愈怒，乃复于小僮处取出短刀一柄曰：“此非杀人之凶刀乎？此非最新之血迹乎？此又非汝昨夜杀人之铁证乎？今试问汝，尚有何言以狡辩者？”
某宦聆言，仍如前状答曰：“刀诚是，血诚是，昨夜杀人亦诚是。然杀人者实非卑职，被杀者亦初非彼女。”
歇洛克骇极曰：“怪事怪事！然则谁杀人，谁被杀，汝能明白宣告者，或可无罪。不者，且惩汝讆言也。”
某宦曰：“此事在理固应秘密，然今为剖冤计，即亦不容深讳。卑职今晨甫起，忽于第四姬卧房内，发见男尸一具，咽喉下有刀伤，斜长一寸、宽五分，深入寸许，食气管俱断，皮肉卷缩。旁遗凶刀一柄，宽与伤痕称，即大人所指为证据之刀也。细审尸身，乃卑职处家丁之一。此外一家丁，今晨已不知所之，适以家众传观此刀，未及慎藏，不图为大人所检获。大人将凭此凶器，坐卑职以暗杀邻女之罪乎？是诚不白之冤矣。”
歇洛克至此，始知证据全虚，呆坐椅间，噤不一语，仍如先时与滑震晤对之状。
小僮及警察，亦兴致全灰，逡巡退出。
某宦乃携其饭碗、凶刀，伛偻至歇洛克座前，请安告辞而去，自理其四姬之事矣。
滑震遂开其久扃之口，谓歇洛克曰：“此又密司特最新侦探之成绩也。吾请笔记其颠末，邮寄《友声日报》，丐啸谷子迻译付印，且缀一广告其后曰：‘此后更有奇案出现者，仍当赓续揭载，以餍爱读密司特侦案者之快睹。’何如？”
（连载于《友声日报》，1918年5月28日—5月31日，标“滑稽侦探短篇”。）