吾作品中,以青年读书不成为主题者,除此篇外,尚有一《似水流年》。《似水流年》说部已为电影公司稍改其情节,播于银幕。公映之第一日,余适客上海,曾拨冗往观。当映至一青年于其爱人前,不认老农为父时,座后有客喟然曰:此非虚想,吾乡实有类此之事。余闻之,心窃慰,以余所描写,幸尚未超过事实也。《现代青年》一书,予不敢谓佳,然下笔时,不敢超出社会实况,则较之作《似水流年》,有过之而无不及。读者而疑吾言,则在青年驰逐之场,稍加研究,必可发现不少之西装革履,皆父母血汗之资所易也。吾人极不赞成养儿防老、积谷防饥之旧观念;但见若干青年,耗其父兄血汗挣来之钱,如泥沙掷去,劳逸相悬,亦良为不平。而此等人则尚高谈主义,以现代青年自命。然则所谓不现代者,其程度又当如何乎?作小说者,理不应自置批评于书中。故余亦唯有出之以叹息之态,而名此书曰《现代青年》。
中华民国二十三年七月廿七日
张恨水序于上海新亚二楼