纷纷坠叶飘香砌 ① ,夜寂静,寒声碎 ② 。真珠帘卷玉楼空,天淡银河垂地。年年今夜,月华如练,长是人千里。 愁肠已断无由醉,酒未到,先成泪。残灯明灭枕头敧 ③ ,谙 ④ 尽孤眠滋味。都来此事,眉间心上,无计相回避。
①飘香砌:飘散着花叶香味的石阶。
②碎:声音不响,时有时无。
③敧(qī):倾斜。
④谙(ān):识。
上片极力表现秋夜的寂静、凄清,以衬托楼中人(女子)的凄凉心境,“长是人千里”五字,点出了她凄凉的缘由。下片表现她思念的愁苦,“眉间”以下两句,既通俗又形象。李清照《一剪梅》中的名句“才下眉头,却上心头”,是从这脱胎出来。词表达的虽是柔情,但不媚艳,“风骨”贯穿其间。