下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
哀筝一弄湘江曲，声声写尽湘波绿。纤指十三弦，细将幽恨传。 当筵秋水慢 ① ，玉柱斜飞雁 ② 。弹到断肠时，春山 ③ 眉黛 ④ 低。
①秋水慢：明亮的眼波慢转，美而含愁。
②玉柱斜飞雁：筝上的弦柱斜列如飞翔的雁群。
③春山：喻美人之眉。
④眉黛：古代女子将眉涂黛色。
此词描绘了一位女子弹筝的情景及其神貌。上片写她弹的是《湘江曲》，通过弹奏来倾诉心中的“幽恨”；“写”字将听觉形象转换成视觉形象，说闻其声而“见”出“湘波绿”，手法颇为“现代”。下片的“秋水慢”，形容女子的眼波极明极美，使人想起了白居易的《筝》一诗：“双眸剪秋水，十指剥春葱。”“春山眉黛”是对女子美丽眉毛的描绘。源于《西京杂记》：“（卓）文君姣好，眉色如望远山。”“黛”指青黑色的画眉颜料。最后两句备受评家赞赏，沈际飞说它们“极俊”（《草堂诗余正集》），黄蓼园赞它们“意浓而韵远”（《蓼园词选》）。其实“当筵”“玉柱”两句也不应忽视，它们是后两句的“前奏”，表明女子在怀想远方。“斜飞雁”除了喻指弦柱之外，还暗喻女子期待着大雁送来身在远方的心上人的信息。她眼波凝定继而双眉低垂，表现了因心上人全无音讯的悲伤，是细腻而传神的一笔。