下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
贵州某生，屡试辄困，乞张真人伏章 [1] 查天榜。神批曰：“此人分当科名，以盗 [2] 婶故除。”起语生，生曰无之，遂申牒 [3] 自辩。神复批曰：“虽无其事，实有其心。”生悔恨莫及，盖少时见婶美，偶动一念故也。
【注释】
[1] 伏章：向上天写上奏章。伏：敬词，古时臣对君奏言多用之。
[2] 盗：私通。
[3] 申牒：用公文向上呈报。
【译文】
贵州某生，参加科举，屡试不中。于是请张真人写一疏章到天庭查问。天神批示说：“此人应该考中，与婶私通除名。”真人从坛前起来告诉某生，某生说无此事。于是写牒申辩。神复批示说：“虽无其事，实有其心。”某生这才悔恨莫及，因为少年时见婶婶美貌，偶然动了一念邪心。
【解说】
《太上感应篇》说：“见他色美，起心私之。”贵州某生只因少年时，看见婶婶美貌，偶然动了一次色心，在神明那里就有“盗婶”的记录。一般人经常见美色而动心，那他的黑簿不知道有多少记录了。这些记录我们想想，他本人都忘记得差不多了，可黑籍上却是白纸黑字地记着。可见戒慎对于每一个人都很重要。
淫念的对象也有区别。晚辈对长辈，长辈对晚辈，若有淫念，那就是乱伦，其罪就大。如本案某生对婶婶，那就是晚辈对长辈，就是乱伦，罪就大。所以，其屡试不中，就没有去找自身原因。若平时战战兢兢，如履薄冰，如临深渊，那么哪还敢对自己的长辈有淫念呢？可见，“慎独”对一个人是如何重要！