一天,
在令人向往的旁遮普邦,
在一个小城市,
参观完穆尔克·拉吉·阿南德
博物馆后
我们被带到了一所学校。
……谈话间,
一个小学生
尊敬地
摇晃着站起来
停了一会儿,
问:
——在你们的学校
字母表的第一个字母
是哪个,您说一下?
我说“A”时
他高兴起来。
他接着问,
挺直了身子:
——在你们那儿
如果两个二相加
是多少?
我说“四”时,
他高兴起来。
高兴的那一刻
在朋友的肩膀
他用手拍着
说:
——看到了吧,
我们与他们之间
没有区别!