一分钟漫画道德经（全2册）最新章节_知书著

为无为，则无不治

原文

是 shì 以 yǐ 圣 shènɡ 人 rén 之 zhī 治 zhì ，虚 xū 其 qí 心 xīn ^① ，实 shí 其 qí 腹 fù ，弱 ruò 其 qí 志 zhì ^② ，强 qiánɡ 其 qí 骨 ɡǔ 。常 chánɡ 使 shǐ 民 mín 无 wú 知 zhī 无 wú 欲 yù ，使 shǐ 夫 fú 智 zhì 者 zhě 不 bù 敢 ɡǎn 为 wéi 也 yě 。为 wéi 无 wú 为 wéi ^③ ，则 zé 无 wú 不 bú 治 zhì 。

注释

①虚其心：使内心宁静、开阔。 ②弱其志：使人的意志柔韧。 ③为无为：以无为的态度处世，以自然之道治理天下。

译文

所以，有道的人治理天下，要使人民内心宁静、开阔，温饱问题得到解决，意志柔韧，体魄强健。使人民处于无知无欲的境界，不执成见，不生贪欲，这样，那些自作聪明的人就不敢任意妄为。以“无为”的态度处理家国之事，那么天下就可以得到全面的治理。

名师解读

这一则讲的是老子对治理国家的看法，老子认为要想减少社会中人与人之间的纷争，保持社会太平，就需要净化社会环境，净化人的内心世界，让百姓不为名利而争斗。很多人曲解了老子的观点，认为这是消极的。其实老子反对的是争名夺利下的道德沦丧，提倡人人保持纯朴之心，社会才会更加美好。