下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
在火山下，在暴风雨中，在大江间，
香馥的、寂静的智利森林。
双脚踏在枯死的枝叶中，
一束欲折的枝杈噼啪作响，
巨大的山毛榉竖起挺拔的肢体，
凄冷的森林中一只小鸟横飞而过，
扑扇着翅膀，又栖息在悲郁的树枝上。
在那里发出双簧管般的啼鸣。
月桂树的野香，波尔多树的黑香，
透过鼻息沁入我心底。
瓜伊特卡柏树拦住了我的去路。
把我阻在这鸟的王国、叶的世界里。
我绊倒在一块石头上，
扒开一个洞。
一只大如螃蟹的红毛蜘蛛一动不动地盯着我，
一只金色步行虫向我发出毒气，
然后又闪电般地消失。
我穿过没顶的欧洲蕨，
绿色冷眼的六十滴泪落在我脸上，
身后还有扇叶长时间摆动。
一棵腐树，何等的宝贝！
黑色蓝色的蘑菇成了它的耳朵，
红色的小虫犹如颗颗宝石镶嵌在上，
还有迟缓的植物赐给它的胡须。
从它的腐木深处窜出一条蛇，
好似灵魂脱离了死树。
再往前，棵棵大树兀立在神秘森林的地毯上，
棵棵枝叶繁茂，坚韧挺拔，
形呈披针，风格迥异，
好似被一把永动的剪刀修整。
晶莹的水下，一条小山谷在沙粒和玉石上滚动。
一只柠檬色的蝴蝶，
在水光间飞舞。
身边无数蒲包花向我点头致意。
山上点缀着斑斑喇叭藤，
犹如神奇森林的血滴。
喇叭藤红如血花，
喇叭藤白如雪花。
一只狐狸疾速穿过，触动了枝叶，
然而静态才是枝叶的原意。
一只迷途动物的叫声从远处传来，
植物世界低声细语。
直到暴风雨奏起大地的乐曲。
谁不了解智利的森林，
就不了解这块土地。
就是从那土地，那泥土，那寂静中，
我走了出来，在世界上讴歌。