下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
谈到期望值，我经常把它当作一种“心理时间旅行”，让自己去未来看看可能的结果，并对它们发生的可能性展开合理的推测。
这种时间旅行是一场双向奔赴，有助于人们成为更好的退出者。有时，你就像斯图尔特·巴特菲尔德或萨拉·奥尔斯汀·马丁内斯一样利用现在的信息预见未来。但有时，你也可以通过倾听过去的声音获益。
早在1996年的“登顶日”之前，就有数以百计的人登上过珠穆朗玛峰。这些过去的攀登者算出了合适的“关门时间”，比如1953年的登津·诺盖、埃蒙德·希拉里爵士，1995年的罗布·霍尔，以及其间的其他登山者。当哈奇森、塔斯凯和卡西希克在上午11点30分艰难地做出退出决定时，这些来自过去的人“拍了拍他们的肩膀”，告诉他们“是时候回头了”。
美国退役四星海军上将威廉·麦克雷文是最受尊敬的全球军事战略、美国外交政策和反恐行动专家之一，他在37年的职业生涯中参与了一万个海豹突击队任务，其中包括部署和监督对本·拉登的成功突袭。他表示“心理时间旅行”在决定是坚持还是放弃军事行动方面起着重要作用。
麦克雷文上将长期研究、教授军事史，同时也发表演说和写作。我们交谈时，他指着身后占据了一整面墙的书架说：“这里大概有3/4是关于成功战役和失败战役的历史书。”
他解释了这些历史书是如何帮助他与过去的人物对话的：“克劳塞维茨教会了我什么？拿破仑教会了我什么？诺曼·施瓦茨科普夫教会了我什么？”
麦克雷文上将在这些任务中积累的经验，让他能够及时接收过去传递出的重要信息。“当你要在以后的职业生涯中达成一个目标时，你会说：‘知道吗？20年前我也做过类似的事。’新加入的人会大呼：‘这不可能！’我告诉他们：‘噢，我能，我做到了。’”
决定是否退出，要听听那些过来人给你的重要建议。他们可能和你走过同样的路，也可能就是过去的你。