你会置若罔闻吗
他们在海岸上说的话?
审视他们的姿势
在他们富丽的房子里;
长着鹳腿抵达天堂的人、
强行触摸的人、
敏感逗乐的人
以及蒙面令人惊奇的人?
但没有佩戴恶棍徽章
也没有躺在树篱后面,
腋窝里藏着阴谋炸弹
秘密守望;
没有携带护身符
预防细菌或突发的痛楚,
不需要混凝土掩体
也没有陶瓷过滤器。
你会把死亡推到任何地方?
坐在他那残疾轮椅上,
没有片刻的温情
只是作为他的随从?
被一个不成熟的头脑
视为好友,
充当孩子们的笑柄
才让死亡开心:
他的轶事泄露出
他最喜欢的颜色是蓝色,
远处钟声的颜色,
男孩儿的工装裤。
他关于贫瘠土地的传说
惊扰缝纫的手;
很少人能躲过
离别时的难受:
接受反对殉难的女士
递过来的垫子,
却为自行车手的比赛
欢呼喝彩。
永远不要做手势
不要害怕混乱或区域,
和士兵的妻子一起敬礼
当旗帜翻飞;
记住,关于这件事
没有公认的天赋;
没有收入,没有奖励,
没有应许之地。
但见勇气被遣送回家
以耻辱密封,
用融化的金属
和冰冷的胜利角力。
保持中立的和平
和一份寻常的羞耻
是一种荣誉
留待后人辨认。
1929 年 9 月