轻轻松松,亲爱的,你摇晃,轻松摇晃你的脑袋
轻轻松松,仿佛一页页翻看相册,带我浏览
白天的印象,欢愉的夜晚,
经过高大的公寓和树林;
欧洲十六片天空阴沉
多瑙河泛滥。
看着,爱着,我们的行为消逝
石头、钢铁和抛光的玻璃;
幸运地爱上新建的三色堇铁路,
他的容貌生养自贫瘠的农场,
在这个不幸的城市,警察密布
幸运的是他的床。
他来自这片有着可怕格言的土地
让世界像比阿特丽克斯·波特 的世界一样无辜;
穿过破产的国家,他们在那里修路
沿着无边无际的平原,他的意图
和收藏家一样,追逐
他的百合和绿色植物。
他轻易地在你的脸上发觉
寂静之池,优雅之塔,
把照相机变成许愿玫瑰;
只要一瞥就可以在空中激动起来,
马群,喷泉,边鼓,长号
还有舞蹈,舞蹈。
被我们时代的音乐召唤,
这样的画面来到观众面前
虚荣既不能驱逐也不能保佑:
饥饿和爱,变化无穷
成群的残疾人观看鸟类的飞行
以及独行的杀手。
一万名绝望的士兵行进
身高五英尺,六英尺,七英尺:
希特勒和墨索里尼摆出献媚姿势
丘吉尔向选民问候致意
范·德·卢贝 大笑,罗斯福站在麦克风前,
而我们初次见面。
但是爱,除非经我们提议,
不会在他的支配下耍把戏;
他没有自己的意见,演出
我们认为有价值的节目,
而且他的公共精神
必须通过我们的私人事物起作用。
当我们还不完整时,它肯定会变成这样
有些奖项我们永远不会去拼抢;
一个选择被幼稚的疾病杀死,
暖房植物丛中滚烫的泪水,
僵硬的承诺,在花园里破碎,
还有身材修长的阿姨。
每天都从田野里滋生出的贪欲
我们不能培育;
计划越来越少,越来越明晰,
生活的设计,仇恨的草图,
我有趣的涂鸦初期
画像就有你。
如今,你站在我面前,这样的骨肉
鬼魂也想据为己有。
它们是你的选择吗?哦,别听她的
当仇恨能为她带来即时的乐趣,
荣耀会用她迷人的垃圾
将你的宝物换取。
松树的影子划过你的前额,
我也不听,犹豫地站着,
我希望什么都没听见:
爱的声音欢快而清越——
“成为鲁比,成为希特勒,但要成为我美好的
日日夜夜。”
腐化的力量,超过
美丽宁静的自然进程的力量:
父亲们和孩子们都转向他们:
还有所有渴望毁灭他们的人,
傲慢和自悔之人,等待
看过的指令。
懒惰缠绕着你的眼睛,仿佛害虫?
啊,你是否也像其他人那样,悄悄地不引人注意,
你是否会加入迷失者的嘲讽圈子,
丧失了美好的兴趣而堕落,
背叛者的脸,最具诱惑
而痛苦就是所有?
风摇着树;群山幽暗;
虽然我们不听,但心在絮语:
“你的选择是上帝的赐予
学习的语言,爱的语言,
歪歪扭扭地移动,像有钱人,或癌症
或者像鸽子一样坦诚。”
1934 年 11 月