夫十二形者,本诸天地化生而来也。曩昔本为十形,原属天干气数也,后者扩为十二形,原属地支气数也。 [1] 干数十,支数十二。 [2] 盖天之中数五,故气原乎天者无不五。五气合一,一阴一阳,故倍之成十。地之中数六,故气原乎地者无不六。六气合一,一阴一阳,故倍之成支,此十二形数之由来也。 [3] 既有其数,而即取诸动物之特能,成为十二形。 [4]
十二形者,系龙、虎、猴、马、鼍、鸡、燕、鹞、鹘、蛇、鹰、熊是也。然诸物所具之特长及性能,人以身形物之形,物之意以人意悟之。此形意拳名之理源也。 [5] 练之洁内华外 [6] ,使人身四肢、五脏、六腑、七表、八里、九道、 [7] 十二经络 [8] 无闭塞之处,而百病亦无发生之源。故拳中有四象、五行、六合、七政、八卦、九宫,而化取十二形,以气通贯十二经络是也。 [9] 夫学者于形意十二形潜心玩索,洞明奇偶之数、阴阳之理,果无悖谬。久之不特强身,且能强种强国,胡不勉力行之哉?
[1] 夫十二形……气数也:十二形,是根据天干数和地支数演化生成出来的。早先本来是十形,属于天干气数,后来扩充为十二形,则属于地支气数。
[2] 干数十,支数十二:天干数有十个,地支数有十二个。
[3] 盖天之中数五……之由来也:因为天数的中位数为“五”,所以任何事物从天得来的气数,无一不是五种,五气合为一气,一种阴气,一种阳气,所以五乘以二成为“十”。地数的中位数是“六”,所以任何事物从地得来的气数,无一不是六种,六气合为一气,一种阴气,一种阳气,故乘以二成为地支数。这就是十二形数的由来。
按: 《易·系辞上》:“天一,地二。天三,地四。天五,地六。天七,地八。天九,地十。”则一、三、五、七、九是天数,其中位数是“五”;二、四、六、八、十是地数,其中位数是“六”。
[4] 既有其数……为十二形:有了十二形数,于是就取来各种动物的特能,而成为十二形拳。
[5] 然诸物……此形意拳名之理源也:这样的话,各种动物所具有的特长及性能,人以自身的形象模仿动物的形象,动物的意识用人的意识来领悟它,这就是“形意拳”这个名称的由来。
[6] 练之洁内华外:练习十二形拳,使人内部清洁通利,外表光彩照人。
[7] 七表、八里、九道:本指中医脉诊的二十四种脉象,即七种表脉、八种里脉、九种道脉,这里指人身里、外各种通道、管道。
[8] 十二经络:即手三阴、手三阳、足三阴、足三阳十二正经。
[9] 故拳中……十二经络是也:所以虽然形意拳中已经有了四象、五行、六合、七政、八卦、九宫,但是还需要演化出十二形,用气贯通十二经络。四象,鸡腿、龙身、熊膀、虎抱头;五行,五行拳;六合:内三合、外三合;七政,五行连环拳;八卦,未详;九宫,飞九宫。