购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

马援诫兄子严、敦书

“马革裹尸”伏波将军诫侄训

家教简介

马援(公元前14—49年),字文渊,东汉开国功臣之一。初为陇西隗嚣属下,为绥德将军。后归顺光武帝刘秀,在刘秀统一天下的过程中,立下了赫赫战功,官至伏波将军。晚年仍率军平定西南,并死于征战五溪蛮征途中,“马革裹尸”即出自马援。

《诫兄子严敦书》是马援得知两侄子有游侠倾向且好飞短流长,在战争间隙写下的家训。

世人都知马援战功彪炳,以“马革裹尸”而闻名,但从其《诫兄子严敦书》中还可见他的非凡文笔和见识。

摘抄马援《诫兄子严、敦书》,135cm×35cm,作者:陶旭

家教原文

诫兄子严敦书

吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名,耳可得闻,而口不可得言也。好论议人长短,妄是非正法,此吾所大恶也。宁死不愿闻子孙有此行也。汝曹知吾恶之甚矣,所以复言者,施衿结缡,申父母之戒,欲使汝曹不忘之耳。

龙伯高敦厚周慎,口无择言,谦约节俭,廉公有威。吾爱之重之,愿汝曹效之。杜季良豪侠好义,忧人之忧,乐人之乐,清浊无所失。父丧致客,数郡毕至。吾爱之重之,不愿汝曹效也。效伯高不得,犹为谨敕之士,所谓刻鹄不成尚类鹜者也;效季良不得,陷为天下轻薄子,所谓画虎不成反类犬者也。讫今季良尚未可知,郡将下车辄切齿,州郡以为言,吾常为寒心,是以不愿子孙效也。

——选自《后汉书》卷二十四《马援传》

马援《诫兄子严、敦书》(竖式排版)

家教探析

“马革裹尸”的伏波将军诫侄训

金戈铁马,寒风朔衣,这是古代将士生活写照;

铮铮铁骨,言词铿锵,这是古代将士形象特色。

马援是东汉初年著名军事家,在东汉开国过程中屡立战功,为东汉开国功臣之一,曾拜为伏波将军。“男儿要当死于边野,以马革裹尸还葬耳!”这句掷地有声的话出自马援之口。世人都知他战功彪炳,以“马革裹尸”而闻名,但他的文笔和见识也颇有可述。其《诫兄子严敦书》广为传颂、千古流芳。

一、见侄犯禁,千里传书

游侠是战国和秦汉时有广泛社会影响一类人。《史记》和《汉书》中都曾为游侠立传。一方面,游侠重信守言、温良泛爱、急人之困、乐于助人、排忧解难;同时,能够成为“侠”,还表现在结交广泛,上自王侯公卿、地方官吏,下至无赖少年、亡命之徒。但另一方面,游侠只顾情义、蔑视法律。其行为往往违法犯禁,因而两汉以来,朝廷对游侠都实施严厉打击。正因为此,马援首先在信中便对兄弟二人有不良偏好而对他们进行告诫教导。马援在诫侄《书》说:“我希望你们看到别人的错误时,好像听到自己父母的名字一样,耳朵可以听一听,但嘴上不能讲。喜好议论别人的对错,胡乱评论是非和讥讽时政,这是我最憎恨的。”马援戎马倥偬、位极人臣,其兄长马余去世后,主动担负起教诲两个侄子马严、马敦职责。他将侄儿视如己出,早晚耳提面命。公元41年,马援南征交趾,在军中他听说自己的两个侄子马严和马敦都好议论人、讽讥人,而且结交的都是些轻薄好侠之士。马援深以为忧,在外征战不能耳提面命,就在作战间隙写下这封诫侄《书》,万里传书谆谆教导,殷切之情溢于言表,肃严之意沁人肺腑。《后汉书·马援列传》《古文观止》都收录了这篇千古名文。

二、甄别是非,诫侄谨行

历代圣人都力劝谨言慎行。《史记·孔子世家》记载:鲁南宫敬叔曾与孔子一并见老子,辞别时,老子送之曰:“聪明深察而近于死者,好议人者也。博辩广大危其身者,发人之恶者也。为人子者毋以有己,为人臣者毋以有己。”马援深悉圣人教诲,厌恶在别人背后说三道四、飞短流长,更不希望后辈这样做,他要求侄子能够做到少言多行、谨言慎行。其在诫侄《书》中说:“我宁死也不希望子孙有这样行为,你们知道我们对这样的行为憎恶之深了吧。我之所以又谈这件事,就好比女子出嫁时父母对她进行训诫,想让你们不忘记罢了。龙伯高为人宽厚谨慎,嘴里没有两套话,谦虚节俭、廉洁公正而有威严。我尊敬他、看重他,希望你们学习龙伯高、杜季良豪侠而重义气,把别人的困难看作自己的困难,将别人的快乐看成自己的快乐,与人交往远近适宜得体。他父亲的丧事,几郡的人都来吊唁了。我喜爱他、看重他,但不希望你们盲目效仿。因为学习龙伯高即使学不成,还能成为一个恭谨自诫的人,就是俗语说的雕刻天鹅雕刻不好还能像只鸭子;而学习杜季良如果学不成,就会自陷为天下轻浮的少年,就是俗语所说的画老虎画不好反倒像只狗一样。”从中可以看出,马援对杜季良也一样敬重,但不希望两个侄子效仿杜季良。原因是学习龙伯高不成,还能成为谨慎谦虚的人。效仿杜季良不成,就会成为品行轻薄的人。

三、分析形势,叮咛守志

摘抄马援《诫兄子严、敦书》,22cm×50cm,作者:陶旭

马援并非危言耸听,两汉以来,许多天下知名的大侠如郭解、原涉等,最终的结果都是被朝廷拘拿正法。如果马严、马敦兄弟效法杜季良,将来很可能招致杀身之祸。马援正是由于担心这样严重的后果,才在万里之遥、戎马倥偬之际,给两个侄儿写信劝告,反复叮咛,言辞恳切,关切之情,也流露于字里行间。马援在诫侄《书》说:“直至如今杜季良的未来还很难预料,但郡守到任后则对他恨之入骨,州郡的人都把杜季良的言行作为谈资,我时常为他的行为而恐惧痛心,因此不希望子孙学习杜季良啊。”作为长辈,马援没有在信中空讲大道理,而是现身说法,用自己的生活经验和晚辈沟通,语重心长地讲道理,从言行、结交、处世等方面,劝诫侄子加强自律、谨言慎行、莫入歧途,虽千里致书教谕,仍能收耳提面命之效。身为东汉王朝的柱国大将,马援的劝诫就和他的为人处世一样,诚恳真挚、微言大义,可谓他一生的真实写照。在马援的言传身教下,马严不再痴迷击剑、骑马和射箭,转而专心于典籍,阅读各家著述,并与德才杰出的人物往来,京师长者都非常器重他。受马援家诫的影响,马严一生不仅固守志节,也注重训教后代,其子马融是东汉著名的经学大师。

赏诗悟典

马援

宋代·徐钧

还书万里诫诸郎,

毁誉翻成悮季良。

说道谨言元不谨,

谤招薏苡亦堪伤。

【感悟】 马援是东汉初年有赫赫战功的伏波将军,晚年仍率军平定西南,并死于征战五溪蛮征途中。在金戈铁马间隙,得知两侄子有游侠倾向且好飞短流长,在战争间隙写下诫诸侄家训,情深意长、令人警醒。徐钧以诗进行追溯和称颂。 Dn6Q7M/+Ktik3yeKtGbOmXh4/SA7CIBrThmxCJ+l47+DnE5NcuncJJryvoOasSy5

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×