下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
《古代漢語》出版後，得到了廣大讀者的熱情鼓勵，也陸續收到了許多寶貴意見。時間過去將近二十年了，1978年教育部在武漢召開教學工作會議，又重新確定這部書作爲全國高等學校文科的統一教材之一，理應進行必要的修訂。但原編寫組的劉益之、馬漢麟兩位同志已先後去世，吉常宏、趙克勤兩位同志變動了工作崗位，要進行修訂工作，實屬不易。今年教育部調集了原編寫組現有成員組織修訂小組，用半年時間，進行一次全面修訂。
在修訂以前，我們曾派編寫人員到一些高等學校徵求意見，得到了各校領導和任課教師的熱情支持。有些老教授帶病參加座談會，有些任課教師把意見逐條寫在紙上，交給我們。特别是南京大學洪誠教授去世前不久還在病榻上給我們提出了自己的寶貴意見。這對我們的修訂工作，是很大的鼓勵和幫助。大多數意見，我們都接受了。有些意見，未能接受，這有兩方面的原因：一是因爲有的問題我們還有自己的想法；二是有的意見雖然我們完全贊同，但修訂組的成員本職任務重，修訂時間短，不可能做很大的改動。這次修訂，我們首先是把已經發現的錯誤改正過來，同時努力吸收近二十年來古代漢語教學和研究中的某些成果；由於具體執筆修訂諸同志的認真努力，修改增補分量遠遠超過預訂計劃，僅字數就增加了十餘萬，使本書的内容得到進一步充實，質量也相應有所提高。
本書修訂工作由主編王力（北京大學）全面負責，具體執筆修訂的成員五人，分工如下：
文選部分：
許嘉璐（北京師範大學）
趙克勤（商務印書館）
常用詞部分：
吉常宏（山東大學）
通論部分（包括緒論及附録）：
郭錫良（北京大學）
祝敏徹（蘭州大學）
原編寫組文選部分負責人北京師範大學蕭璋教授也花了很多時間，認真審閲了文選部分的修改稿。我的助手張雙棣同志參加了常用詞部分的引例核查工作。
這次修訂，改正了書中的不少錯誤，這是與許多同志的熱情關懷、積極提供寶貴意見分不開的。我們謹致以深切的謝忱。但由於修訂組大多數同志已經多年未從事古代漢語的教學工作，加以時間緊迫，肯定還將留下一些錯誤，希望廣大讀者特别是從事古代漢語教學工作的同志們仍然不吝賜教，以利將來進一步修訂。
王 力
1980年6月