第三章
That专题

在英文中，that是大家再熟悉不过的词了，但它的用法可谓灵活多变，比如它可以用来引导我们在前两章讨论过的定语从句和4类名词从句等，还可以作指示代词或指示形容词。因此，当句中出现that时，很多考生常常搞不清它的用法，误解句子结构。曾有读者来信问过这样一个问题：

“Anyone who ever watched me play for the Cubs back in the 1960s and early 70s will find that last statement hard to believe .

上面画线部分是个宾语从句，但为什么后面不是完整的句子，是不是一种省略形式？”

这位读者显然是对句中that用法有误解，以为find后面接了一个由that引导的宾语从句。其实，这里that是一个指示形容词，后面接名词短语last statement，整个短语that last statement作find宾语，而非宾语从句。短语hard to believe作宾语补足语，补充说明宾语that last statement。因此，整个谓语部分结构是“find+宾语（that last statement）+宾语补足语（hard to believe）”。这个谓语部分可以改写为find it hard to believe that last statement。这样一改写，原句结构便一目了然了，我们很容易看出that在本句中是指示形容词。这个部分在意思上也就相当于That last statement is hard to believe. EeNU/njywafvosfo4UA3o2ujr6VGukhQsuH6JPIQMK3r5NBaeNU20BvN3bTN5cGU